|
Вот так. Я чувствую себя гораздо лучше. Теперь мы можем вернуться к истории, передохнувшие и уверенные в том, что читаем правильные книги.
Напрягшись, я сжался, глядя на свою ногу в проволочной ловушке. - Ну, - сказал я, глядя на Бастилию, - сейчас произойдет нечто… - Ба-бах! В тот момент, панели на потолке отпали, сбрасывая на нас нечто, похожее на тысячу ведер, полных темного, липкого ила. Я попытался убраться в сторону, но оказался слишком нерасторопным. Даже Бастилия, с ее повышенной скоростью Кристина, не смогла уклониться достаточно быстро. В нас попало, окутывая дегтеподобной субстанцией. Я пытался кричать, но звук перешел в бульканье, так как густое, черное вещество попало в рот. Оно было довольно неприятно на вкус. Как нечто среднее между бананами и смолой, ближе к смоле. Я боролся и расстроился, почувствовав вдруг, что паста застывает. Я замер: один глаз открыт, другой закрыт, рот забит жесткой смолой, нос, к счастью, чист. - Великолепно, - произнесла Бастилия. Я едва мог видеть ее, покрытую отвердевшей жирной грязью и застывшую в бегущей позе. Она сообразила прикрыть лицо, так что глаза и рот были свободны, но ее руки оказались приклеены ко лбу. - Каз, ты тоже застрял? - Угу, - сказал приглушенный голос. - Я пытался потеряться, но это не сработало. Мы уже были потеряны. - Алькатрас? - позвала Бастилия. Я издал урчащий звук носом. - Он выглядит нормально, - сказал Каз. - Однако не будет слишком красноречивым в ближайшее время. - Как будто он раньше был, - сказала напряженно Бастилия «Хватит об этом», - подумал я с досадой, высвобождая свой Талант в смолу. Ничего не произошло. К сожалению, существует множество вещей, стойких к Талантам Смедри. Несколько Хранителей скользили к нам по полу, выглядя очень довольными собой. - Мы можем предоставить вам книгу, которая объяснит, как освободиться, - сказал один. - Вы найдете ее весьма занимательной, - сказал другой. - Развейтесь, - хрюкнув, оборвала Бастилия и снова сделала попытку освободиться. Ничто, кроме ее подбородка, не двинулось. - Что это за предложение такое? - требовательно спросил Каз. - Мы не смогли бы прочитать книгу в таком положении! - Мы были бы счастливы прочитать ее вам, - предложил один из Хранителей. - Так вы поймёте, как можно сбежать, до того, как мы заберём ваши души. - Вдобавок, - прошептал другой, - у вас была бы целая вечность, чтобы учиться. Безусловно, это должно привлечь тебя, ученый. Вечность, со знаниями Библиотеки. Все в твоих руках. - Никогда не в состоянии уйти, - сказал Каз. - Пойманный навсегда в эту яму, вынужденный заманивать других в ловушку. - Твой брат думал, что обмен стоящий, - прошептал один из них. «Что!» - подумал я. - «Отец!» - Ты лжешь, - сказал Каз. - Аттика никогда бы не попался на один из ваших трюков! - Нам не было нужды обманывать его, - прошептал другой, плавая рядом со мной. - Он пришел добровольно. Все из-за книги. Единственной, особенной книги. - Какой книги? - спросила Бастилия. Хранители замолчали, улыбаясь черепами. - Продашь ли ты душу за это знание? Бастилия начала ругаться, напрягаясь сильнее. Хранитель двигался вокруг нее, говоря на языке, который мои Линзы назвали классическим греческим. «Если бы я мог достать свои Штормовые Линзы», - подумал я. - «Возможно, я мог бы сдунуть часть этой массы». Но я не смог даже пошевелить пальцами, не говоря уже про то, чтобы лезть в куртку. «Если бы только мой Талант работал!» - Я сосредоточился, подтягивая все силы, какие мог, и выпустил его в массу. |
