Заметка от 14 мая 1946 года с сообщением о том, что мужчина, угрожавший убийством на территории штата Оклахома и утверждавший, будто ранее он уже убил трёх женщин в Тексаркане, был допрошен шерифом Дэвисом. В результате все подозрения в причастности этого человека к преступлениям «Ночного охотника» подтверждения не получили, и он был освобождён из-под стражи.

Нельзя сказать, что после этого следственной группе нечем было заняться. Было, было!.. По мере исчезновения одних подозреваемых появлялись другие — этот динамичный процесс поддерживался в относительном равновесии примерно ещё месяц — вплоть до середины июня 1946 года.

В последней декаде мая в распоряжение следственной группы из канцелярии губернатора Техаса Кока Стивенсона (Coke R. Stevenson) поступил необычный документ. Это было анонимное письмо, автор которого признавался в убийствах, совершённых в Тексаркане в феврале — мае 1946 года, и заявлял о готовности сделать соответствующее признание, но просил Губернатора предоставить ему гарантии иммунитета от преследования. Надо сказать, что Губернатор не имел законных прав вмешиваться в работу судебной системы, и предоставление желаемого иммунитета выходило за пределы его возможностей, но самое любопытное заключалось в том, что автор послания указал обратный адрес для почты. То есть он рассчитывал на некий ответ.

Ситуация выглядела очень странной и казалась похожа на дурную шутку, однако общий тон послания был серьёзен да и сообщаемые автором детали совершённых убийств оставляли впечатление достоверных. Поэтому детективам следовало установить личность таинственного автора, пожелавшего получить гарантии неприкосновенности. За абонентским ящиком, в который должен был прийти ответ канцелярии губернатора, техасские «рейнджеры» установили скрытое наблюдение, в сам же ящик было помещено письмо, якобы отправленное из упомянутой канцелярии. Это был муляж, никаких писем канцелярия губернатора, разумеется, не отправляла. Следственную группу интересовало, в чьи же руки, в конце концов, попадёт этот конверт.

В результате удалось выяснить, что приходящую корреспонденцию получает некий юноша, который передаёт её матери. После допроса матери и сына оказалось, что женщина должна была передать конверт, отправленный канцелярией губернатора, своему старшему брату. Тот судился с администрацией железной дороги и сообщил сестре, что ждёт официальный ответ правительства штата на посланный ранее запрос.

В общем, хитроумный братишка использовал сестру и племянника, что называется, «втёмную». Когда мужчину задержали и стали задавать вопросы о посланной им в офис губернатора штата анонимке, тот запираться не стал и неожиданно легко признался, как в авторстве, так и в совершении убийств. Эта лёгкость признаний до некоторой степени озадачила детективов, казалось, задержанный не вполне понимал, кому и в чём он сознаётся. Полицейский опыт подсказывал, что с этим человеком что-то глубоко не в порядке.

Подозреваемый ранее работал в железнодорожной компании «Missouri Pacific Railroad» и недавно был уволен по состоянию здоровья. На запрос капитана Гонзаулоса администрация компании сообщила, что причиной увольнения стало душевное расстройство подозреваемого — тот попросту стал опасен для себя, коллег и пассажиров. Сестра подозреваемого подтвердила наличие у того определённых отклонений, которые стали проявляться со времени полового созревания, однако подчеркнула, что брат всегда был миролюбив и незлобив. Это признание отнюдь не доказывало непричастность автора анонимки к убийствам, скорее, наоборот, но до некоторой степени объясняло странную логику послания.

На первых допросах подозреваемый ещё производил впечатление нормального человека, однако в дальнейшем его неадекватность стала проявляться всё резче и резче.