В CIMAIT передавались материалы по всем эпизодам, связываемым с активностью «Убийцы с хайвея». Нельзя не отметить того, что передали им много всякого разного, в том числе и того, что на самом деле к расследованию не относилось — эта мелкая деталь показывает, что на самом деле полной ясности в том, какие же именно преступления совершил разыскиваемый преступник, тогда не существовало. Трупов в разное время находили возле дорог немало, поэтому такого рода «висяков» за предыдущие годы накопилось с дюжину. Их все CIMAIT'у и передали. Все члены группы освобождались от обязанностей по месту службы, на рабочее место не приходили и откомандировывались в распоряжение руководителя группы. За группой закреплялись автомашины, средства связи, вспомогательный персонал, бесплатный контактный телефон для анонимных звонков и особый денежный фонд для оперативных нужд — в общем, в Индиане появилась достаточно автономная структура, целиком «заточенная» под розыск «Убийцы с хайвея».

Информация об этом просочилась в средства массовой информации, строго говоря, особой тайны из неё и не делали. Контактный телефон, по которому можно было конфиденциально довести информацию прямо до детективов CIMAIT, был назван и по телевидению, и в газетах, и в передачах местных радиостанций. Звонки начались с 20 мая и первоначально ничего ценного не содержали. Люди делились разного рода подозрениями, наблюдениями и суждениями насчёт того, кто же может быть «Убийцей с хайвея». Все сообщения, разумеется, фиксировались и проверялись, но ничего особенно ценного эта работа следствию в течение первых недель не приносила.

2 июня 1983 г. в сельской местности на территории округа Форд, штат Иллинойс, были обнаружены скелетированные человеческие останки. Они находились возле просёлочной дороги в дренажной канаве, прорытой для отведения воды с рядом расположенного поля. Поскольку весна и начало лета того года в Иллинойсе выдались жаркими, процесс разрушения трупа зашёл далеко, и о визуальном опознании его принадлежности не могло быть и речи. Судя по фрагментам полусгнившей одежды, останки принадлежали мужчине — это всё, что можно было сказать после их осмотра на месте обнаружения. Ни на трупе, ни возле него не оказалось документов или каких-то предметов, способных помочь идентификации тела. Также обращало на себя внимание отсутствие брюк и ботинок.

Судебно-медицинское исследование выявило наличие на рёбрах по меньшей мере трёх следов скольжения режущей кромки холодного оружия. Ничего более конкретного о причине смерти сказать было невозможно, но криминальный характер случившегося после такого открытия сомнений не вызывал. Отсутствие документов, денег, некоторых деталей одежды и обуви косвенно укрепляли такой вывод. По состоянию трупа можно было заключить, что смерть наступила несколько месяцев назад. Поскольку в округе Форд за последний год не было зафиксировано случаев исчезновения мужчин, служба шерифа обоснованно предположила, что неизвестный не местный и был привезён от соседей. Вопрос лишь заключался в том, от каких именно.

Процесс идентификации растянулся более чем на 3 месяца, но дабы не возвращаться к этому вопросу в дальнейшем, сразу скажем, что работа эта увенчалась полным успехом. Наличие черепа и нижней челюсти позволило составить стоматологическую карту неизвестного трупа и сравнить её с ортопантомограммами мужчин, пропавших без вести на территории Иллинойса.