— А на этот раз какая ситуация случилась? — вздохнула я, вставая и беря на руки чудо пограничного мира, как ребенка.

— Чрезвычайненькая, — широкая улыбка появилась на морщинистом личике, а я вздохнула.

— Веди тогда, чудо ты пограничного мира, — повторно вздохнула я, а лепрекон спрыгнул с моих рук и побежал в сторону темного переулка.

Тучи на небе стали расходиться, чтобы открыть один из входов в пограничный мир, существом из которого был лепрекон. Выглядел он как пятидесятисантиметровый старичок в зеленом камзоле с семью пуговицами на нем разных цветов радуги. Маленькие голубые глазки искрились детским любопытством, которое умело меркнуть по сравнению с их меркантильностью. Последние капли дождя отбарабанили о крышку мусорного бака, а потом крупными хлопьями скатывались на асфальт, являя собой остатки непогоды. Несколько минут хватило на то, чтобы небо воспряло духом, принося с собой радугу счастья. Я скинула капюшон, слегка поморщившись и обхватив себя руками. Промокла до нитки, сейчас бы в теплую ванную… Лепрекон горделиво улыбнулся, а потом протянул руку к небу, и будто ухватился за один конец радуги, после чего потянул его на себя, а уже через несколько минут перед нами возник радужный мост, ведущий в пограничный мир. Но на него могли ступить не все смертные, а только особенные, такие, как я — медиумы.

Знала я о себе не очень-то много. Мой учитель не любил распространяться на эту тему, а, когда я спрашивала о других, похожих на меня, он просто уходил от ответа, будто ничего не слышал. Я имела связь с пограничным миром тонкой материи, где жили необычные существа, которым периодически нужна была помощь. И они звали меня. О, первый раз, когда я узнала о своей истинной сущности, я встретилась с этим лепреконом, друг которого потерял золотую монету, а, если её не украли, она вернуться не может. Замкнутый круг, и мы тогда по всему Лондону искали эту монету, но она оказалась у белки в Гайд-парке. Интересно, что случилось у этих лепреконов (про себя я их звала «маленькими еврейчиками»), что они вновь обратились за помощью ко мне?

Я ступила на довольно широкий радужный мост, после чего посмотрела на свои руки, всегда любовалась данным зрелищем. Я стала отражающей поверхность радуги, из-за чего люди меня не могли заметить, когда бы я шла по этому мосту. Лепрекона можно было узнать только по чуть заметному переливу и изменению светового потока в пространстве, но видеть его мне было не обязательно, чтобы пройти в пограничный мир. Я смело шла по радуге, смотря под ноги, где через радужную завесу просматривался мегаполис. Ничем примечательным мой город не обладал, разве только большим количеством университетов, ими была занята отдельная часть города, но отчего-то я выбрала именно его для дальнейшего проживания, хотя могла поступить и в столицу на обучение. Я дошла до вершины радуги, где сиял разрез в грани миров, в который я ступила без опасений.

— Спасительница наша вернулась! — хором сказали лепреконы, выстроенные в шеренгу, когда я спрыгнула с радужного моста.

— Наше вам с кисточкой, — кивнула я, а потом уперла руки в бока, — так что у вас случилось? — маленькие человечки стали наперебой излагать мне суть проблемы, но я ничего не могла понять, — стоп! А теперь все по порядку и по одному.

— Лори ушел гулять в Прямой мир, — сказал первый лепрекон в шеренге, имея в виду мою грань.

— Лори угодил в неприятность.

— Он зашел в паб и заказал себе пинту.

— Откуда в России пабы с пинтой? — удивилась я.

— Он маленько ошибся, — верно мне подсказал следующий по счету маленький человечек.

— Тогда понятно, — кивнула я, обнимая себя руками, — продолжайте.