Зато увеличение его личного счета в одном из сеульских банков позволит ему в самое ближайшее время выйти в отставку и поселиться в своем поместье на острове Чад Жу До. Островок маленький, за полдня можно объехать на автомобиле, да только там никто не ездит на автомобилях. Все ходят пешком. А за время службы в армии полковник ни о чем так не мечтал, как о том, чтобы целыми днями ходить пешком по песчаному берегу или между цветущих кустов и деревьев по лесным дорогам, а устав, отдыхать в шезлонге возле большого и красивого дома. При условии, что все деньги за дом уже выплачены.

В 19 часов, когда члены бригады «Пхень» собрались в ресторанах «Красный дракон» и «Желтый дракон», расположенных в двадцати метрах друг от друга, в старом районе Сеула, с военного аэродрома были подняты три вертолета без опознавательных знаков, но с красными звездами на бортах. На всякий случай. Конечно, могут поснимать старших офицеров ПВО за то, что пропустили кимчанировских стервятников. Но на случай неожиданной отставки им уже были приготовлены крупные переводы на предъявителя в банках Токио.

К тому времени, когда вертолеты, кокетливо упав на бок, зашли для атаки над ресторанами «Красный дракон» и «Желтый дракон», местность вокруг ресторанов была хорошо пристреляна бригадой, прибывшей из Таиланда. Крупнокалиберные пулеметы, установленные на турелях в автомобилях «Ниссан-Патрол», закамуфлированные под ящики с фруктами, только ждали своего часа.

Вертолеты ударили ракетами «воздух — земля» по ресторанам сверху одновременно, по команде.

Старые деревянные здания взлетели на воздух. То, что не взорвалось, пылало мощным пламенем. Казалось, никто не мог уцелеть в этом аду. Аромат горящих благовоний, складированных в подсобках ресторана, смешивался с терпким запахом горящего героина, сладким запахом сожженного человеческого мяса и кислой вонью расплавившихся маринованных овощей, маринованной вермишели, соленого крокодильего и черепашьего мяса. Крики заживо горевших сливались с воплями павлинов, на которых падали в сад, расположенный между ресторанами, горящие части человеческих тел, рыб, угрей, мидий, клочки пылающих драпировок, куски растерзанных взрывом предметов мебели, ресторанного обихода, кухонной посуды. Взрыв поднял всю эту мутотень высоко в небо и обрушил в сад прямо на головы мирно дремавших павлинов, цесарок и белых цапель.

Однако и в этом аду уцелело каким-то чудом человек пять. Кто-то выбегал из ресторанов, прикрывшись столешницей или закутавшись в штору, кто-то выползал из-под рухнувшей кровли. По всем по ним, не разбирая, официанты это, повара или пехотинцы бригады «Пхень», слаженно ударили пулеметы бригады Таи Махона. Через несколько минут на небольшой площади перед ресторанами «Красный дракон» и «Желтый дракон» остались лишь замершие навсегда дотлевающие тела неизвестных участников этой трагической «вечери».

Машины резко развернулись на площади, бойцы сняли пулеметы с турелей, передали их подбежавшим молодым парням, те погрузили стволы в коляски и, действуя как заправские рикши, вписались в толчею прохожих, зевак и туристов, запрудивших все близлежащие улицы сразу после того, как закончилась стрельба.

«Ниссан-Патрол» ушли с площади через улицу, заблаговременно расчищенную для отхода солдатами военной полиции.

Вертолеты, отстрелявшись, слаженно, как мастерицы подводного синхронного плавания, легли на бок и ушли на север. Уже в пяти километрах от города они сделали еще один разворот и ушли на юг, на базу.

Прибывшая к месту трагедии цивильная полиция констатировала полный разгром могущественной криминальной группировки Пхень.

Мадам получила известие о благополучном исходе операции во время переговоров с ректором учебного технологического института.