|
Это не общий заговор против Папы и добрых советников Синьории, а частное покушение на несчастного Рафаэля.
Капитан стражи позвал четырех солдат. Под презрительными насмешками толпы, собравшейся на площади внизу, они втащили тяжелое тело виночерпия и положили на пол под окном, из которого его выбросили. Доктор наносил свое снадобье на пальцы покойника, а Никколо в это время что-то неразборчиво напевал себе под нос.
— Следов яда нет, — сказал наконец врач, поднимаясь с колен.
Кто-то произнес:
— Это доказывает только то, что сам он не испачкался.
— Вы видите на нем перчатки? Где они? Кто расставлял бокалы, капитан? — отрывисто спросил Никколо.
Капитан отнесся к вопросу серьезно:
— Кто-то из слуг за первым столом, как мне кажется.
— Тогда обойдем их всех и устроим проверку! Паскуале, ты бы очень помог, если бы позаботился о бедном Баверио. — Никколо взял Паскуале за плечо и добавил шепотом: — Пойди с ним, разузнай что-нибудь еще. Может быть, Рафаэля убили, потому что он узнал кого-нибудь. — Он снова заговорил вслух: — Капитан, нам не поймать убийцу, если мы будем мешкать.
Когда они ушли, а солдаты унесли тело несчастного виночерпия, Паскуале взял Баверио за руку и усадил за один из столов. Паскуале был голоден, но он не мог прикоснуться к фруктам или хлебам, горы которых высились в плетеных золотых корзинках. Не теперь, когда тело Рафаэля лежит на полу в дальнем конце огромного, освещенного свечами помещения.
Словно читая мысли Паскуале, Баверио неожиданно сказал:
— Мы шли за телом господина.
— Солдаты вернутся. Если хочешь, я могу пойти и позвать кого-нибудь прямо сейчас.
Баверио покачал головой:
— Синьор Макиавелли выяснит, кто его убил?
— Мы поможем тебе, если ты нам позволишь.
— Это все связано со стеклышком, которое я вам дал?
— Да, я думаю, да. — Паскуале больше не мог утаивать правду. — Баверио, мы видели, как убили Джованни Франческо. Он тоже был отравлен, удушающим дымом.
Лицо Баверио сделалось мертвенно-бледным, но голос звучал ровно:
— Я знал, что он погиб. Когда он не пришел сегодня утром, я понял это, и мой господин тоже. Вот почему он хотел обо всем рассказать.
— Если есть что-то, о чем знал твой господин, ты можешь сказать мне, что именно?
— Он сказал только, это связано с тайной Великого Механика. Он считал, что Джулио Романо каким-то образом шантажировали, вот почему Джулио взял те вещицы, летающую лодку и коробку со стеклом, хотя этот последний секрет больше не секрет, только не после сегодняшней ночи. Но он не знал, что Джованни Франческо тоже в этом замешан. — Баверио посмотрел через всю залитую светом свечей комнату туда, где лежало тело Рафаэля, накрытое гобеленом, потом снова взглянул на Паскуале, глаза его наполнились слезами. — Мой бедный господин, Паскуале! Он так заботился о своих ассистентах!
— А ты знаешь, почему Романо шантажировали? Какое-то обычное дело?
— Обычное?
— Ну, — протянул Паскуале, вспомнив о синьоре Джокондо, — я имею в виду, связанное с замужней дамой.
— О нет! Ничего подобного! Мой господин… но об этом я не стану говорить.
Наступила тишина. Паскуале попробовал снова разговорить мальчика:
— Так что Романо?
— Мой господин думал, что он участвовал в создании… неких предметов искусства. Ну, ты знаешь, какого сорта.
— Ты имеешь в виду «товар-люкс». Едва ли этим стоит гордиться, как мне кажется. — Паскуале тотчас же вспомнил о картинке, которую спас из очага Джустиниани, ему показалось, она тоже принадлежала к числу непристойных гравюр, если кого-то возбуждает богохульство. |