В ней не царит вечное и безмятежное счастье, нет и спокойного ровного довольства, ибо и здесь есть место скорби — зато в ней можно обрести безграничные восторги и яркую радость.
Никто не знает доподлинно, что это такое: некое особое состояние, свойственное определенному месту с конкретными или же неопределенными границами, — или же некое место, где это состояние может быть достигнуто. И если дороги, ведущие туда из внешнего мира, разглядеть нелегко, то есть иные пути, внутренние. Некоторые люди легко находят их, другие же не находят никогда.
Некоторые слова из Старшего Языка
Кошал - пустая оболочка или видимость пищи после того, как из нее изъяли торад.
Эудайл - милая.
Ионмуйн - возлюбленная.
Натрах дейрге - дословно «драконья кровь», напиток, согревающий путника и придающий ему силы.
Сьофры - маленькие человечки, нежить. Порой проказливые и вредные, они в общем-то безобидны и не очень хитры. Любимое их занятие — подражать людям.
Торад - питательная сущность еды.
Ухта - час перед рассветом.
|