– Подожди, пусть покрепче заварится. Сахар в чашке на столике…
Док положил сахар, помешал.
– Если б я точно знала, что тебе это действительно важно, без дураков, я бы, может, и сказала.
– Без дураков.
– Тогда ладно, слушай. Кого я ищу, может, его и в природе нет, но хочется верить, что есть. Мне нужен человек с широкой душой. Пусть даже суровый, но настоящий мужчина. И чтоб был у него в душе заветный уголок – для меня. Чтоб никогда меня не обижал. И чтобы я была ему нужна больше всего на свете. Чтоб без меня ему и жизнь – не жизнь. Вот такого мужчину я бы постаралась сделать счастливым!
– Ну, если не считать суровости, ты как будто про меня рассказываешь… – сказал Док.
– Нет уж, себя не припутывай! Было время, я тебя слушала, как дурочка. А теперь поумнела. Спасибо тебе, уму-разуму научил. Сам ведь сказал, что тебе твоя жизнь по душе, я только все испорчу…
– А если я соврал?
– Ну, глаза-то твои не соврали… – Это было сказано без малейшего ожесточения, голос дышал покоем и даже – странно сказать – каким-то весельем. Док был сражен.
– А у тебя счастливый голос, Сюзи.
– Да, я счастливая. А знаешь, кто мне помог?
– Кто?
– Фауна. Она меня научила гордости, а то я не знала, что это такое.
– Как же она тебя учила?! Поучила б заодно меня.
– Она сказала: «Другой такой Сюзи в целом мире нет», – и заставила меня это повторять, а еще сказала, что всякий человек чего-нибудь да стоит. И с тех пор я верю, что это действительно так… Ну ладно, может хватит разговоров?
– Да, – сказал Док. – Я, пожалуй, пойду.
– А то мне пора на работу… Слушай, помнишь, ты мне рассказывал в тот вечер: в дюнах живет человек, мы еще его с тобой искали?..
– Ясновидец? Конечно, помню. Что с ним?
– Джо Блейки посадил его под стражу.
– За что?
– За воровство. Стащил что-то из универсама. Джо не хотел его сажать, но что поделаешь.
– Ладно, что-нибудь придумаем. Ну, я пошел…
– Ты на меня не сердишься?
– Нет. Но мне очень жаль, что все так получилось.
– Мне тоже жаль. Но горевать не стоит – нет худа без добра. Счастливо, Док. Удачи тебе в Ла-Джолле!
Скрипнули ступеньки крыльца, и змеи забили своими гремучками, однако не слишком сердито. Дверь приоткрылась, заглянул Элен, – при виде докова лица надежда в его глазах померкла.
– Не заладилось? – спросил он робко.
– Не заладилось, – угрюмо подтворил Док.
– Неужели никак?..
– Никак.
– Тебе что-нибудь помочь?
– Нет, спасибо. Хотя постой! Знаешь Джо Блейки?
– Констебля? Конечно.
– Так вот, Джо забрал в дюнах одного человека. Пойди к Джо и скажи, что этот человек – мой хороший знакомый. Пусть будет с ним поласковее. Я навещу его, как только смогу. Еще скажи, что этот человек совершенно безобидный! – Док перевернулся на бок, порылся в кармане. – Вот тебе два доллара. Попросишь Джо, чтоб он тебя пустил в камеру, и передашь… нет, лучше забеги по дороге в универсам, купи дюжину лакричных леденцов. Отдашь ясновидцу вместе со сдачей.
– Кому-кому?
– Ясновидцу. Так зовут этого человека, – устало объяснил Док.
– Не волнуйся, мигом все сделаю! – сказал Элен, гордый поручением, и умчался рысцой.
Док снова улегся, но только начал засыпать, убаюканный своим страданием, раздался стук в дверь. |