Изменить размер шрифта - +
Салли попыталась сфокусировать взгляд, вглядеться в него  как
следует,  но  его  черты стирались, рот вдруг стал шевелиться  и  расти,
расти.  Его шея вытягивалась, становясь все длиннее и длиннее,  пока  не
стала  такой  длинной, что Салли уже не могла видеть из-за  нее  голову.
Наверное, именно так чувствовала себя Алиса в стране чудес.
     - О нет, - прошептала она, - нет...
     Она  упала на бок и почувствовала под щекой холодные гладкие  доски
дубового пола.
     Здесь  был ее отец! Это была первая мысль, которая пришла  Салли  в
голову, когда она очнулась, Ее отец.
     В  этом нет сомнений. Это был он. Он был в этой комнате. Он накачал
ее  наркотиками. Теперь он запросто может ее убить, ведь она  совершенно
беспомощна - точно так же, как беспомощна она была день за днем,  неделю
за неделей все эти полгода.
     Салли была не в состоянии двигаться, не могла даже пошевелить  хотя
бы  одним пальцем. Она поняла, что ее руки связаны спереди - не  слишком
туго, но достаточно крепко. Она немного переместила центр тяжести.  Ноги
тоже  связаны - в щиколотках. Но ее разум свободен от оков. Слава  Богу,
что  голова  ясна.  Если  бы  сознание снова было  затуманено,  она  бы,
наверное,  просто  лежала сложа ручки и ждала  смерти.  Но  нет,  она  в
состоянии думать. Она способна вспоминать. Она даже может открыть  глаза
- но вот только хочет ли?
     Джеймс, подумала Салли и заставила свои глаза раскрыться.
     Она  лежит  на  кровати. Когда она переместилась с одного  бока  на
другой,  заскрипели  пружины.  Салли попыталась  выяснить  еще  какие-то
детали,  но не смогла. Комнату освещал лишь слабый свет, проникавший  из
коридора. Похоже, это небольшая спальня, но понять что-нибудь еще  Салли
не смогла.
     Где она? Все еще в Коуве? А если да, то где конкретно?
     Где  ее  отец?  Что  он собирается делать? Салли  увидела  какую-то
неясную  фигуру,  входящую в спальню. Свет был  слишком  тусклым,  чтобы
можно было разглядеть лицо. Но она знала, кто это. О да, она знала,  что
это он.
     -  Ты?  -  сказала она и удивилась, что это слово  вылетело  из  ее
собственного рта. Оно прозвучало хрипло и неизмеримо печально.
     - Здравствуй, Салли.
     -  Это  действительно  ты.  Я  молилась,  чтобы  оказалось,  что  я
ошибаюсь. Где я?
     - Еще немного рановато тебе рассказывать.
     - Мы все еще в Коуве? Где Джеймс? Где другие два агента?
     - Об этом тоже рановато говорить.
     - Будь ты проклят, я так отчаянно молилась за то, чтобы ты уехал из
страны  или чтобы ты умер. Нет, на самом деле я молила Бога,  чтобы  они
тебя схватили и посадили в тюрьму до конца твоих дней. Где я?
     - Бедняжка Ноэль, как долго она страдала от твоего злобного язычка.
Ты  всегда на нее накидывалась, вечно морализировала, вечно говорила ей,
что  она должна делать. Ты хотела, чтобы она вызвала полицию. Ты хотела,
чтобы  она  ушла от меня! Но правда состоит в том, что она не желала  от
меня уходить.
Быстрый переход