|
– Могу я взглянуть на них? На наши туалеты? – Щеки Триш заалели румянцем. Она кинула на меня удивленный взгляд. – Нуда, мы недавно их отремонтировали, сменили оборудование, везде «Ройял Дултон»… – Сколько у вас туалетов? – Журналистка занесла ручку над блокнотом. – Перестаньте! – Я вцепилась себе в волосы. – Послушайте… Я сделаю заявление для прессы. А потом вы оставите меня и моих хозяев в покое. Я выскочила из кухни, журналистка следовала за мной по пятам. Я распахнула входную дверь, посмотрела на толпу корреспондентской братии у ворот. Мне кажется, или их еще прибавилось? – Вот и Мартина, – саркастически заметил парень в темных очках, когда я приблизилась к воротам. Я проигнорировала его. – Дамы и господа! Я была бы вам крайне признательна, если бы вы удалились. Тут не о чем писать. – Вы намерены остаться экономкой? – спросил толстяк в джинсах. – Да. – Я выпятила подбородок. – Я сделала свой выбор по личным причинам и ничуть о нем не жалею. – Как вы относитесь к феминизму? – требовательно спросила какая-то девушка. – Женщины десятилетиями отстаивали свое равноправие. А вы теперь убеждаете их в том, что они должны вернуться на кухни? – Я никого ни в чем не убеждаю, – опешила я. – Я всего-навсего живу связей жизнью. – По вы не видите ничего дурного в том, что женщина снова окажется прикованной к кухне? – свирепо вопросила седовласая дама. – Нет! – воскликнула я. – В смысле, да. Я считаю… Мне не дали закончить, засыпали вопросами со всех сторон, ослепили вспышками. – Можно ли назвать «Картер Спинк» сексистским логовом? – Вы набиваете себе цену? – По-вашему, женщина должна делать карьеру? – Мы предлагаем вам вести регулярную колонку о домашнему хозяйству, – прощебетала девчушка в голубом плаще. – Она будет называться «Саманта оветует». – Что? – Я обалдело уставилась на нее. – Какая-такая колонка?! – Домашние советы, кулинарные рецепты. – Она улыбнулась. – Какие у вас любимые блюда? – Попозируете нам в переднике? – Толстяк с камерой игриво подмигнул. – Ни за что! Мне больше нечего добавить. Никаких комментариев. Уходите! Я повернулась и, не обращая внимания на возгласы за спиной, на негнущихся ногах направилась к дому. Мир сошел с ума. Я добрела до кухни – и увидела, что Триш, Эдди и Мелисса жадно изучают газету. – О нет! – Сердце ухнуло в пятки. – Не читайте, пожалуйста! Это… глупая газетенка… Все трое подняли головы и уставились на меня так, словно перед ними возник инопланетянин. – Вы… берете… 500… фунтов… в час? – выговорила Триш, запинаясь на каждом слове. – Вам предлагали полное партнерство! – Мелисса позеленела от зависти. – И вы отказались. Вы что, спятили? – Не читайте эту ерунду! – Я попыталась выхватить газету. – Миссис Гейгер, с вашего разрешения я бы оставила все, как есть. Я ваша экономка и… – Вы один из лучших юристов страны! – Триш ткнула пальцем в газету. |
