La Marine De Louis XIV Nomenclature des vaisseaux du Roi-Soleil de 1661 à 1715. Editions OMEGA, Nice, 1995.
9. David Lyon. The Sailing Navy List: All the Ships of the Royal Navy-Built, Purchased and Captured 1688-1860 (Conway's History of Sail). Conway Maritime Press, 1998.
10. William Laird Clowes, Clements Robert, Sir Markham The Royal Navy: A History from the Earliest Times to the Present. Chatham Publishing; Reissue edition, 1997.
11. Laughton John Knox. Memoirs Relating to the Lord Torrington. London, 1889.
12. Laughton, John Knox. The Naval Miscellany. Vol. 3. London, 1912.
13. Lee C. D. The Battle of Beachy Head: Lord Torrington's Conduct. The Mariner's Mirror. Vol. 80. London, 1994.
14. Ehrman J. The Navy in the War of William III, 1689-1697. Cambridge University Press, 1953.
15. Warnsinck J. C. M. De Vloot van den Koning-Stadhouder, 1689-1690. Amsterdam, 1934.
16. Aubrey P. The defeat of James Stuart's Armada, 1692 // Totowa N. J.: Rowman and Littlefield, 1979.
17. Sue E. Histoire de la marine française. Paris, 1845.
18. Verge-Franceschi H. Abraham Duquesne, huguenot et marin du roi Soleil — France Empire. Paris, 1992.
19. Martin H. Histoire de France, depuis les temps les plus reculés jusqu'en 1789 —Paris, Furne, 1855-1860.
20. Michelet, Jules; Labaree BufFum, Douglas Michelet's Histoire de France —New York, H. Holt and Co., 1909.
21. Martin-Leake, Stephen; Callender, Geoffrey The Life of Sir John Leake, Rear-Admiral of Great Britain // The American Historical Review. Vol.26. N3 (Apr., 1921). P.506-507.
22. Owen J. H. War at Sea under Queen Anne 1702-1708. Cambridge, 1938.
23. De la Ronciere Ch. Histoire de la marine française, t. 6. Paris, 1932.
24. Duguay-Trouin R. Mémoires. Paris, 1740.
25. Faulconnier P. Description historique de la Dunkerque. Paris, 1735.
26. Le Nepvou de Carfort «Histoire de Du Guay-Troin, le corsaire». Paris, 1922.
27. Richer. Vie de Rene Du Guay-Trouin. Paris, 1784.
28. Lefort, De J. History of Duguay-Trouin. Paris, Saints-Peres, 1880.
29. Granier H. Le maréchal de Coëtlogon. Institut de Stratégie Comparée, 1998-2002.
30. Phillips M. A Biographical Memoir of Sir Cloudesly Shovel. London, The Naval Chronicle, 1815.
31. Powley E. The Naval Side of the King William's War. London, 1972.
32. Powley E. The Naval Side of King William's War, 16/26 XI. 1688 -14. VI. 1690. London, 1972.
33. Wamsinck J. C. M. De Vloot van den Konig-Stadhouder, 1689-1690. Amsterdam, 1934.
34. Wismes A. Jean Bart et la guerre de course. Paris, 1965.
35. La Varende. Jean Bart pour de vrai. Paris, 1957.
36. Guttridge G. H. The Colonial policy of William III in America and the West Indies. London, 1966.
37. McLay K.A.J. Combined operations and the European theatre during the Nine Years' War, 1688-97. University College Chester, 2003.
38. Rossignol F. Les protestants illustres. Paris, 1862.
ПРИЛОЖЕНИЯ
I. Рапорт адмирала Делаваля о действиях в Шербуре 30 мая 1692 года
Сэр Ральф Делаваль графу Ноттингему
[Писано на борту ЕВК «Ройал Соверин»]
Шербур, 22 мая 1692 года
«Моя обязанность — рассказать вам о событиях, произошедших 21 мая 1692 года. В то время как адмирал Рассел приказал флоту «Поднять якоря!», я наблюдал, что французы были снесены в нашу сторону течением от Олдернейского пролива, часть из них бросила якорь, а некоторые повернули к Шербуру. Мой дивизион пустился в преследование за последними.
Три корабля противника я обнаружил около берега, на мелководье, так что подойти к ним было небезопасно. |