Ослепительный свет наполнил магазин, и за ним последовал звук хлопка. Что-то пролетело рядом с моей щекой. Я мельком увидела что-то серебряное, прежде, чем Аид отпустил мою руку и поймал стрелу в воздухе.

— Артемида, это было не очень мило, — Аид сломал стрелу и бросил её в сторону. — Ты можешь выбить глаз этими штуками.

Мелодичный женский смех, который за этим последовал, по звуку напоминал колокольчики. В нескольких футах позади нас с широко расставленными ногами и серебряным луком в одной руке, стояла Артемида. Вместо белого шифона, которым были знамениты многие богини, она была одета в высокие ботинки и кислотно-розовые камуфляжные брюки. Белая борцовка дополняла ансамбль.

Она протянула руку за спину и вытащила еще одну стрелу из колчана.

— Отойди, Аид.

Губы Аида сжались.

Она положила стрелу на лук.

— Следующую ты не поймаешь, Аид. И ты не заберешь её.

Я медленно попятилась от божественного противостояния, не имея представления о том, почему Артемида пришла мне на помощь. Боковым зрением, я увидела как Смерть наконец-то был повержен. Я подобрала свой клинок.

Аид ступил вперед, плитка отходила и дымилась под его ботинками.

— Почему ты вмешиваешься, Артемида? Ты знаешь, что произойдет. Все мы под угрозой.

— Там стоит потомок моего близнеца и она принадлежит нам, — Артемида натянула тетиву, отбросив свои светлые волосы длиной до пояса через плечо. — Это значит, что она — моя плоть и кровь. Поэтому я скажу еще один раз на случай, если Персефона вконец одурманила твой мозг — отойди.

Мой рот открылся. Потомок Аполлона? О нет... нет, черт возьми...

— Мне все равно, даже если она наследница престола, Артемида! Мы должны предотвратить то, что первый получит полную силу!

Пальцы Артемиды дернулись.

— Она не пострадает, Аид. Это всё.

Его привлекательное лицо приняло скептическое выражение.

— Я бы не причинил ей вреда. Не совсем. Я бы мог просто взять её в Подземное Царство. Ей бы даже не было больно. Артемида, мы не можем позволить этому продолжаться. Будь разумна.

— Я не могу позволить тебе причинить ей вред. Это не предмет для дискуссий.

— Ты готова рисковать большими разрушениями? Ты видела, что сегодня сделал Посейдон? Или ты была слишком занята охотой и играми со своими супругами?

Артемида усмехнулась.

— Ты действительно не хочешь меня сейчас злить, Аид. Не в тот момент, когда моя стрела нацелена тебе между глаз.

Он покачал головой.

— Ты знаешь, что сделает Зевс, когда Первый станет Убийцей Богов. Ты рискуешь этим всем — жизнями наших отпрысков и смертных, и ради чего? Разбавленных семейных связей?

— Мы рискнем всем ради всего, -тихо ответила она. — Ты знаешь, что самое забавное в предсказаниях, дядя?

— То, что они всегда изменяются? — Аид рассмеялся. — Или то, что они не более чем куча мусора?

В любое другое время я бы начала апплодировать, но видя, что Аид собирается меня убить, я не собралась праздновать то, что наши мнения об оракулах совпадали.

Артемида отвела руку назад.

— Пусть будет так.

Ярость исходила от Аида оглушающими волнами. Проглотив страх, я отступила на шаг назад. Я ожидала, что начнется схватка между двумя богами.

— Я не должен был отпускать её душу, — выплюнул Аид. — Аполлон обещал мне, что до этого никогда не дойдет.

— Есть еще надежда, — сказала Артемида.

Эти слова что-то зажгли во мне. Есть еще надежда. Была ли она? Я видела выражение глаз Сета, как далеко он зашел, когда вытягивал из меня акашу и нападал на Совет. Посейдон сравнял с землёй Ковенант, и будут еще разрушения. Больше невинных людей погибнет. Люди, которых я люблю, точно умрут, защищая меня.