Настасья  – до сих пор неизвестно, кто эта женщина;

Катерина III  – либо Екатерина Раевская (в замужестве Орлова), либо актриса Екатерина Семенова;

Аглая  – Аглая Антоновна Де Грамон (в замужестве Давыдова);

Калипсо  – Калипсо Полихрони;

Пулхерия  – Пулхерия Варфоломей;

Амалия  – Амалия Ризнич;

Элиза  – Елизавета Михайловна Хитрово; в письмах только ее Пушкин называет Элизой, Лизой;

Евпраксея  – Евпраксия Николаевна Вульф;

Катерина IV  – Екатерина Николаевна Ушакова;

Анна  – Анна Алексеевна Оленина;

Наталья  – Наталья Николаевна Гончарова.

А вот расшифровка имен второй части списка:

Мария  – либо Мария Суворова (в замужестве Голицына), либо Мария Раевская (в замужестве Волконская), либо Мария Урусова (в замужестве Мусина Пушкина);

Анна Урусова  – Анна Гирей;

Софья  – либо Софья Потоцкая (в замужестве Киселева), либо Софья Пушкина (в замужестве Панина); либо Софья Урусова (в замужестве Радзивилл):

Александра  – Александра Осипова (Алина);

Варвара  – вероятно, Варвара Черкашенинова;

Вера  – Вера Федоровна Вяземская;

Анна  – Анна Николаевна Вульф;

Анна  – Анна Ивановна Вульф;

Анна  – Анна Петровна Керн;

Варвара  – либо Варвара Ермолаева, либо Варвара Суворова;

Елизавета  – Елизавета Ксаверьевна Воронцова;

Надежда  – Надежда Святополк Четвертинская;

Аграфена  – Аграфена Закревская;

Любовь  – возможно, Любовь Суворова;

Ольга  – возможно, Ольга Потоцкая (в замужестве Нарышкина);

Евгения  – до сих пор неизвестная женщина;

Александра  – либо Александра Римская Корсакова, либо Александра Смирнова Россет;

Елена  – либо Елена Раевская, либо Елена Завадовская.

Еще раз заметим, что в большей степени пушкинистов интересует, кто же сокрыт под шифром NN.

Ряд исследователей выдвигает свои предположения относительно загадочного объекта любви поэта.

Л. Гроссман высказал мнение, что «утаенной любовью» Пушкина была Софья Потоцкая (Киселева). Однако во второй части Дон Жуанского списка есть имя Софья. Ею вполне может быть и Софья Потоцкая. Правда, о ней Пушкин писал Вяземскому (ноябрь 1823 г.) как о «похотливой Минерве», что значительно снижает образ «утаенной» любви: «Вот тебе, милый и почтенный Асмодей, последняя моя поэма… Если эти бессвязные отрывки покажутся тебе достойными тиснения, то напечатай… Еще просьба: припиши к «Бахчисараю» предисловие или послесловие, если не ради меня, то ради твоей похотливой Минервы, Софьи Киселевой». Заметим, не просто «похотливой», не «моей», а «твоей похотливой Минервы». Вряд ли после этих строк Пушкин мог сохранить возвышенные чувства к ней на протяжении почти всей своей жизни.

Видимо, незачем было скрывать под NN и имя Екатерины Орловой. Едва ли увлечение ею было сильным, тем более благоговейным. На это наталкивают строки из пушкинского письма тому же Вяземскому: «Моя Марина славная баба: настоящая Катерина Орлова». Властность и честолюбие, определяющие в драме «Борис Годунов» характер Марины Мнишек, поэт отмечает в Екатерине Орловой. Хотя он и восхищался Екатериной, однако вышеназванные черты никогда не привлекали поэта, не внушали особой любви к женщине. По воспоминаниям тонко чувствующей людей Анны Петровны Керн, Пушкина очаровывало в женщинах остроумие, блеск и внешняя красота…

Эпиграммы

Иной имел мою Аглаю

Аглая Давыдова – дочь французского эмигранта герцога де Граммона, жена А.