|
— «Я хотел добавить, что некоторые птицы — например, голуби — ориентируются на больших расстояниях с помощью Любви к Железу. ГЕКС говорит, что у них в голове есть такие маленькие штучки, которые называются «магнитами». Это. кусочки железа, которые знают, где находится Северный Полюс.»
«А, про это я знаю», — перебил его Преподаватель Современного Руносложения. «Северный и Южный Полюс — это точки сферы, в которых ось выходит наружу. Но они, разумеется, невидимы», — добавил он. «Эм», — сказал Думминг. «Погодите, мы можем вернуться к тем птицам?» — вмешался Чудакулли. — «Птицам с магнитными головами?» «Да?» — ответил Думминг, понимая, что разговор будет не из легких. «Как?» — спросил Чудакулли, размахивая гусиной ножкой. — «Местные птицы ведь произошли от огромных чудовищных звероящеров, правильно?» «Ээм. от маленьких чудовищ, сэр», — поправил его Думминг, который уже не в первый раз пожалел о том, что Архканцлер отличался хорошей памятью на неудобные подробности. «А им приходилось перелетать на большие расстояния в туман и непогоду?» — спросил Архканцлер. «Сомневаюсь, сэр», — сказал Думминг. «Так эти магниты у них с самого начала были, или их послала рука всевышнего? Дарвин что-нибудь писал по этому поводу в Происхождении видов?» «Не так уж много, сэр», — ответил Думминг. День выдался долгим. «Но не означает ли это, что права как раз эта Логия [11], а не Происхождение. Может быть, магниты появились, когда в них возникла необходимость?» «Может, и так, сэр», — согласился Думминг. Лишь бы не начал спрашивать про глаз, — думал он. «У меня есть вопрос», — раздался голос Ринсвинда, который сидел на другом конце стола. «Да?» — живо ответил Думминг. «Мы отправляемся на острова, где живут всякие чудовища, да?» «Как ты догадался?» — спросил Думминг. «У меня чутье», — мрачно ответил Ринсвинд. — «Значит, чудовища там и правда есть?» «О, да. Настоящие великаны в своем роде». «С большими зубами?» «Нет, не очень. Это черепахи». «Большие?» «Размером где-то с кресло, мне кажется». Ринсвинд засомневался. «А бегают быстро?» «Не знаю. Не очень». «И все?» «По мнению Дарвина, острова знамениты многочисленными видами вьюрков». «А среди них есть хищники?» «Они питаются семенами». «Значит, на этих островах никаких опасностей нет?» «Да. Вообще-то нам не обязательно отправляться именно туда. Нам нужно просто найти тот момент, когда он вместо Происхождения видов решил написать книгу о своей Логии». Ринсвинд пододвинул к себе тарелку с картошкой. «Это ты так думаешь», — возразил он. +++ Я вынужден сообщить вам печальные известия +++ Слова возникли из ниоткуда. В Круглом Мире ГЕКС мог говорить. «У нас тут небольшой праздник», — сказал Чудакулли. — «Уверен, ваши новости могут и подождать, господин ГЕКС!» +++ Да, вполне +++ «Отлично. В таком случае, Декан, будь добр, передай мне.» +++ Я бы не хотел испортить вам аппетит +++, - добавил ГЕКС. |
