|
Покрасневший Алекс кинулся отбирать у него книгу, я охотно пришла на помощь мужу, но даже под нашими удвоенными усилиями кот сдался только после упорного сопротивления. - Нет, я не могу поверить, что и это ты выдумал: «Куропатка из самки превращается в самца и из зависти крадёт у других яйца», - уже по памяти упоённо цитировал Профессор, запрыгнув на шкаф. - Зачем, ей что, своих мало? Общеизвестно, что самка куропатки откладывает до двадцати восьми яиц за раз. А этот перл: «Крот, когда выходит на свет, тут же умирает». Да тут сейчас каждая строчка - это находка для зоопсихолога! Или, может, просто психолога? - Если ты сейчас же не заткнёшься, я за себя не отвечаю! - взорвался багровый как свёкла командор, сжимая кулаки. - Хорошо-хорошо, напарник, я ведь не «дикий бык, который столь безрассуден, что бросается на обёрнутое красной тряпкой дерево, в неистовстве вонзая в него рога. И тем даёт охотникам поймать его», глупышка… - Что, интересно, да Винчи делал в Вероне? Он, как помнится, жил во Флоренции, - попыталась я перевести разговор на другую тему. Все задумались, значит, драки не будет. А коту отомщу потом за Алекса, так что он пожалеет, что на моём месте не ушастая сова. В том плане, что это птичка не самая крупная, с ней бы он справился, а со мной - ха! - Какая разница, - почесал лапкой за ухом агент 013.- У него могла быть тысяча причин. Расписывал местную церковь, строил фортификационные сооружения, испытывал парашют, гостил у друзей, презентовал новую картину, навещал старую любовницу… Италия не такая большая страна, и расстояния между городами у них меньше, чем у нас в России между соседними деревнями. - У нас? Так ты, кажется, украинец. - Я кот, рождённый в СССР! - гордо поправил он. Я смерила его серую морду одобрительным взглядом, все обиды были забыты - что нам делить, когда у нас одна родина на двоих. Через час, который нам понадобился на сборы, мы, не предупредив шефа, тайно вылетели в Верону. Ах этот чарующий аромат Италии! В нём перемешан привкус сточных вод, апельсинов и моря… Плюс не перебиваемый ничем запах свежей рыбы, такой соблазнительный, что у котика сразу закружилась голова. На городской площади рядом с церковью Сан-Дзе- но Маджоре, как гласила надпись над дверьми, и фонтаном, у которого Алекс плодотворно пообщался вчера с да Винчи, дрались на шпагах какие-то мальчишки лет четырнадцати-пятнадцати. По одежке явно из аристократов, но при этом обзывая друг друга такими словами, какие, я думала, можно услышать только на криминальных задворках хоббиточьего квартала, а никак не в пристойном итальянском городе… - Безобразие, куда смотрят родители! - укоризненно покачала я головой, поцокав языком. Пока не знаю, что такое материнство, и ни черта не смыслю в воспитании детей, можно и понаслаждаться, критикуя уже состоявшихся пап и мам. Но тут в драку вмешались слуги, потом в считаные секунды подоспели горожане с дубинками и алебардами, домочадцы горожан и затеявших драку юнцов, вооружённые кто чем в зависимости от статуса и пола… Ну и гулянье развернулось! Где стража, а? - Постой же, трус Монтекки! - Ты, Капулетти, плут! Пусти, жена! Стоящий рядом молодой человек чисто английской наружности, наблюдающий драку с интересом букмекера, повторял вслух, водя пальцем по воздуху, как бы записывая в памяти: - Ты, Капулетти, плут… Или здесь будет лучше «трус»? Пусти, жена… Неплохо… Агента Орлова с агентом 013, разумеется, втянули в драку. |
