|
- Какие будут вопросы? - Что вы имеете в виду? - Я не вчера родился, и если комиссар Мегрэ приходит сюда, то, наверное, не потому, что его мучит жажда. Вот я и хочу, чтобы вы открыли карты. Довольный своим остроумием, он налил себе рюмку. - Один человек приходил к вам в среду вечером. - Сто человек, позвольте вас поправить. - Я говорю о женщине, с которой у вас был долгий разговор. - Половина из них - женщины, и, как вы выразились, с некоторыми у меня состоялся разговор. - Нора - имя ее. - Вот это другое дело. Ну и что? - Что она здесь делала? - То, что обычно делает раз в месяц. - Что это значит? - Требует отчета. Ошеломленный Мегрэ сам уже догадался, в чем дело, прежде чем услышал: - Так ведь она здесь хозяйка. Да-да, именно так, господин комиссар. Она, разумеется, не афиширует этого. Не думаю, что папаша Карю в курсе. Каждый имеет право вкладывать свои деньги во что заблагорассудится. Не так ли? Но я вам ничего не говорил. Вы мне рассказали историю, а я не сказал ничего. Даже если бы вы спросили, есть ли у нее еще подобные заведения. Мегрэ вопросительно посмотрел на него, а мужчина утвердительно кивнул головой. - Есть люди, у которых нос по ветру, - заключил он весело. - Но не всегда те, кто считает себя хитрее других, помещают свой капитал выгодно. Если бы у меня было хотя бы три таких заведения, как это, уже через год я мог бы жить припеваючи на Лазурном берегу. Ну, а если бы их было десять, да еще некоторые на площади Пигаль, а одно на Елисейских полях... ГЛАВА VII Когда Мегрэ вернулся к ресторану "У старого виноградаря", три стола уже были сдвинуты вместе, и все ужинали. Увидев комиссара, Карю поднялся и направился к нему с салфеткой в руке. - - Надеюсь, вы окажете честь и присоединитесь к нам? - Не сочтите за невежливость, но я все-таки поем здесь. - Вы боитесь оказаться за одним столом с человеком, которого рано или поздно придется арестовать? - он смотрел ему прямо в глаза. - А что, ведь вполне вероятно, что убийца в этот вечер сидит среди нас, не так ли, комиссар? Ну, как хотите... Тем не менее, мы приглашаем вас выпить арманьяк в нашей компании. Боб проводил Мегрэ к столику в углу, рядом с вращающейся дверью, и тот заказал устриц и утку с апельсинами, как советовала Роза. Оли сидели перед комиссаром в два ряда - лицом друг к другу. С первого взгляда было видно, что Карю - важная персона. Его поведение, манера держаться, жесты, голос, взгляд свидетельствовали о том, что он знает себе цену. Рикен сидел напротив и в разговор вступал неохотно. Дра-мен сидел рядом с девушкой, довольно бесцветной, почти не накрашенной, скромно одетой, которую Мегрэ видел впервые. Позже Боб сказал ему, что она работает монтажером на студии. Маки много ел, пил залпом, поочередно поглядывая на приятелей, и в ответ на все вопросы бурчал что-то себе под нос. Чаще всего на реплики продюсера отзывался фотограф Юге. Он пребывал в отличном настроении и кидал взгляды довольного собеседника на благодушную Жослин. На расстоянии невозможно было слышать весь разговор. Но по каким-то обрывочным фразам, восклицаниям, по выражению лиц Мегрэ мог догадаться, о чем шла речь. |
