Ты права. Это был не просто секс.
— Хотя секс тоже был классным, — она легла на бок, открывая мне прекрасный вид на свою грудь. Я наклонился и легонько прикусил ее сосок.
— Эй! — ее протесты быстро сменились стонами, и вскоре я снова заставил ее пережить «маленькую смерть».
Один, два, три раза.***— Который час?
Шарлотта лежала на животе, разглядывая мои татуировки.
— Почти шесть, — ответил я, посмотрев на настенные часы.
— Что это? — спросила она, указывая на птичку, которая сидела на дереве, изображенном на моей татуировке.
— Это мой маленький пересмешник.
— Это цитата? — Она пододвинулась ближе, чтобы разобрать слова. — «Мы зеркало и отражение в нем». Почему это кажется мне знакомым?
— Это Руми. Он автор большинства стихов, которые я тебе присылал. Он был мусульманским поэтом, который жил сотни лет назад. Мисс Кэрол, мой социальный работник, дала мне сборник его стихов, и я заучивал их наизусть, когда мне становилось скучно.
— Ты уже говорил мне это. Строчку про зеркала. Ты был пьян, и я думала, ты бредишь, но теперь все стало понятно.
— Здесь есть и другие, — я показал ей крохотные буковки, спрятанные на дереве. Цитаты закручивались узлами на стволе, в листьях и ветвях прятались маленькие картинки.
Там была пластинка, инициалы моего дедушки, книга, слова из песни Леонарда Коэна и ключ.
— Зачем здесь этот ключ?
— Ключ от машины изменил мою жизнь. Я считал его символом утраченной в тот день свободы. А теперь ты вернула ее мне.
— Что ты теперь будешь делать?
— С Заком? Хрен его знает.
Она хихикнула.
— Так забавно слышать, как ты ругаешься.
— Ты была бы удивлена, узнав, как часто мне приходилось сдерживаться при тебе. Не хотелось пачкать твои симпатичные ушки своим грязным ртом.
— О, я тебя прошу. Я всю свою жизнь прожила с Уиллом. Большинство плохих слов и разных мерзостей я узнала благодаря ему. Но мы отвлеклись от темы.
— Это потому, что я не хочу омрачать наше солнечное мгновение серыми тучами, — я поцеловал ее в плечо. — Я больше ничего уже не могу сделать, Шарлотта. С этим покончено.
Она приподнялась, опираясь на руки.
— Это не конец. Ты сказал, что, рассказав мне правду, почувствовал себя свободным. Но пока другие не узнают эту правду, ты не будешь по-настоящему свободным.
— Я свободен с тобой, и это все, что меня волнует. Какая, черт возьми, разница, что думают остальные?
Она покачала головой.
— Это неправильно, Зан.
— Думал, я теперь Алекс.
— Ты снова Зан. Теперь это имя ассоциируется у меня с тобой, а не с аварией. Оно тебе идет.
— Мне теперь тоже называть тебя Лотти?
— Все зовут меня Лотти. Я хочу, чтобы ты называл меня как-то иначе.
— Может, просто Эл?
— Как в слове Любовь?
— Да, как в слове Любовь. Мой дедушка всегда называл так бабушку. Он называл ее «любовь моя».
— Но люди подумают, что это сокращенное от Лотти. Мне это нравится. Это наш секрет. Ну, еще один секрет. Спасибо, что доверяешь мне.
— Тебе легко верить, Эл.
Она улыбнулась своему новому прозвищу.
— Я уверена, что мой брат и Кэти думают, что нас похитили инопланетяне для опытов.
— Справедливости ради, надо признать, что кое-какие опыты мы проводили.
Она скорчила рожицу, вытащила подушку из-под головы и ударила меня ею.
— Я знаю твои грязные мыслишки.
— Ты даже представить не можешь, — я перекатился на спину и потянулся. Все, что мне хотелось, это прижать ее к своей груди, сплести наши ноги вместе и уснуть, но мы не могли это сделать. |