Их автомобиль представлял из себя довольно старый, изрядно разбитый фургон, наподобие того, которым пользовался Мердок на Плинри. Правда на этот раз ему и Кейну пришлось забраться в кузов, а в кабину сели Лейт с Фуэсом.

Двери гаража распахнулись, и фургон выехал на улицу.

Сидя целую неделю в комнате, Кейн старался очень тщательно изучить карты города, но сейчас он никак не мог сориентироваться, куда они едут. А через грязное лобовое стекло и боковые окошки он видел только мелькание зданий. Отрывочные разговоры между Лейтом и Фуэсом тоже мало чем помогали.

– Вон штаб СБ, – куда‑то тыкал пальцем Фуэс. – Белый дом с антеннами на крыше.

– Это штаб только Караланда или всего Аргента?

– И то и другое.

Последовала пауза, и они сделали еще несколько поворотов.

– Это авеню Победы. Не нашей, разумеется. По нему можно добраться до западного въезда в Стрип и дальше до правительственного центра. Нам придется выйти перед воротами. На пешеходов внимания не обращают, но машину могут и проверить. А подходящих документов у нас не имеется.

– Мы выйдем даже раньше. Сегодня мы не собираемся лезть в Стрип.

Просто проедем параллельно, рядом с тюрьмой.

Фуэс бросил на него мимолетный взгляд.

– Так вы не многое увидите.

– Зато нас и не заметят.

– Вы что, вооружены? – в голосе аргентянина послышалось недовольство.

– Я же предупреждал, что в Стрип опасно брать оружие!

– Именно поэтому мы туда и не собираемся, – спокойно объяснил Лейт.

– Просто забыли мне сообщить, да? Как и то, что Кейн тоже едет с нами?

– Зря вы так волнуетесь. Вы ведь просто нас сопровождаете.

– Прошу прощения, – недовольно пробормотал Фуэс. – Просто мне частенько приходится выполнять подобные поручения.

Лейт махнул рукой, давая понять, что вопрос исчерпан.

– Это стена Стрипа, там, впереди? – спросил он.

– Да. Сейчас нам нужно будет ехать параллельно, чтобы добраться до Хенслоу.

– Повернем на следующей улице. Лучше пока соблюдать дистанцию.

Насколько я понял, ворота в стене почти напротив тюрьмы?

– Почти. Через них проходит Авес‑стрит, пересекая Палетин сразу же за стеной. Можем взглянуть на ворота со стороны Авеса, потом направиться в сторону Палетина и как раз проедем мимо тюрьмы.

– Хорошо, так и сделаем.

Кейн привстал на колени, и ему все‑таки удалось увидеть кусок стены, когда Фуэс поворачивал. Это оказался грязно‑белый каменный барьер метра три‑четыре высотой. Поверх него еще была натянута сетка, примерно в метр шириной. Ворота точь‑в‑точь походили на такие же в Капстоне, только по бокам имелись турникеты для пешеходов. Кейн успел заметить четырех охранников, но предположил, что их может быть больше.

Фургон катил дальше, и по‑прежнему не было возможности что‑либо разглядеть. Кейн сидел, погруженный в свои мысли, когда фургон вдруг резко качнуло, и он ударился головой о стену. Кейн понял, что Фуэс резко повернул, и заметил, как Лейт напряженно смотрит в боковое окошко.

– Едет за нами? – услышал он вопрос Фуэса.

– Пока нет, – не оборачиваясь, ответил спецназовец.

– Кто? – поинтересовался Кейн, вытягивая шею.

– Опусти башку! – прошипел Лейт. – Кажется, нам сели на хвост. Фуэс, вон там поверните налево, – он указал рукой вперед, – а потом снова вернемся к стене.

– Считаешь, что это разумно? – спросил Мердок.

Не найдя, что ответить, Лейт махнул рукой.

– Если это капкан, то мы в него уже попались.