Ты уже знаешь, сколько вчера потратила?
– Мне нужно, эм, мне нужно подсчитать, я тебе потом перезвоню и скажу.
– Хорошо,– сказала Люси. – Миссис Уи сказала, что она со мной свяжется, как только они доберутся до Палм Бич.
– Они.
– Наслаждайся непредвиденным отпуском,– бодро чирикнула Люси и повесила трубку.
Еще какое-то время Фиона продолжала сидеть на диване в большой комнате, голая, одинокая, без завтрака, смотря по сторонам, и вдруг она поняла, что это место показалось ей совершенно иным.
«Наверное, это у них в генах. Ее отец украл у моего прадеда будущее. А теперь она украла у меня парня».
66
Прислуга мистера Хэмлоу знала толк в завтраках, потому что еда не просто прилипала к ребрам, а заставляла их тянуться вниз под собственной тяжестью, так что тяжело было даже встать из-за стола. И как результат, во вторник до часов десяти в поместье не слышалось никаких признаков жизни. Тини пришел в себя первым, так как у него места для пополнения пищевых запасов было больше, чем у остальных, поэтому и времени на восстановление ему потребовалось меньше, чем другим. Наконец, он встал, побродил по просторной гостиной, на секунду остановился около шахматной доски, которая лежала на столе в ожидании своих двух батальонов, потом пошел к парадной двери и вышел на крыльцо. Он оставил дверь открытой, чтобы морозный горный воздух добавил немного жизни и прогнал это парализовавшее всех тупое состояние. Минуту спустя он вернулся к двери и сказал в никуда:
– Кто переставил Кадди?
Несколько человек что-то промычали ему в ответ, а потом послышался более отчетливый голос Келпа:
– Никто, он стоит там возле гаражей.
Все еще стоя в дверном проеме, Тини посмотрел в ту сторону. Бус стоит возле гаражей. Несколько мелких машин прислуги тоже стоят там же. А Кадди тут нет.
– Это невозможно,– лениво протянул Келп. – Я его там оставил.
– Кадди – это не та машина, которую можно не заметить,– уверил его Тини.
– Не понимаю,– ответил Келп. Поднимаясь на ноги, он пошел за Тини и вышел на мороз.
Тут и Дортмундер немного пришел в себя.
– Не нравится мне это,– пришел к выводу он.
Стэн, который распластался подбородком на столе, уточнил:
– Что именно тебе не нравится?
– Никто из нас его не переставлял,– напомнил Дортмундер. – Это мне не нравится.
Оттолкнувшись двумя руками от стола, он встал из-за стола и пошел к открытой двери. А где-то за ним мистер Хэмлоу обратился к одной из служанок:
– Кто-нибудь был наверху?
– Нет, сэр,– четко ответила она. – Все были в гостевом домике, и только вы остались на первом этаже.
– Пусть кто-нибудь осмотрит верхний этаж.
– Да, сэр, я пойду посмотрю.
Дортмундер вышел на крыльцо. Тини и Келп стояли там, где недавно стоял Колоссус. Похоже, они обсуждали гараж, Келп поднял дверь, и там стояла машина.
Дортмундер спустился с крыльца и подошел к гаражу, там стоял потрепанный РТ Круизер с номерами Нью-Джерси, такими грязными, что они практически не читались.
Когда Дортмундер подошел к ним, Келп закрывал дверь с водительской стороны.
– Тут есть ключи,– сказал он,– но никаких личных вещей.
– Они тут были,– сказал Дортмундер, и к ним как раз пришел из дома Джадсон. – Пустой дом в лесу, похоже, они достаточно умны, раз пробрались сюда, не затронув сигнализацию.
– Кто?– не понял Тини.
– Мы никогда этого не узнаем,– ответил Дортмундер. – Кадди перегораживал им дорогу, поэтому они не могла добраться до своей машины. Я так думаю, сначала они хотели отогнать Кадди, а потом, скорее всего, они подумали «какого черта, мы нашу машину все равно угнали, так что можно обменять ее на более новый вариант». |