|
— Ладно, я тебе перезвоню. — Он повесил трубку и повернулся к доктору Динэйру: — Ну, все в порядке, похлебка уже варится. Полиция выезжала на озеро Туомби. Они, должно быть, прибыли туда сразу после того, как оттуда уехал я. Они выяснили, что у меня ныряльщики искали бутылочку и, найдя, я ее забрал. Они установили имя мальчика, который ее нашел. Съездили к нему домой, и родители сказали им, что я у них был. Полиция разыскала Артура Фелтона, который, должно быть, рассказал им о Германе Корбеле. Они коршунами набросились на Корбела и зацапали эту улику. В итоге мы находимся в сложном положении: если полиции известно, что в этом замешан я и защищаю Надин Фарр, они мигом узнают, что, скорее всего, она у Деллы Стрит. Они начнут разыскивать Деллу и…
— Ты хочешь сказать, что они едут сюда? — Да, вероятно, они уже в пути, — сказал Мейсон. — И что же нам делать? — Мы уходим. Я не хочу, чтобы Надин Фарр бегала от закона, и я не хочу, чтобы ее допрашивали, пока мне не представится возможность поговорить с ней, так что я не могу терять ни секунды. Мейсон ногой открыл вертящуюся дверь на кухню и сказал: — Нам надо уходить. Забирайте свои вещи. Делла Стрит с тревогой посмотрела на него. — Почему? — Сюда едет полиция, — оборвал ее Мейсон. — Пошли, — сказала Делла Надин. — Времени пудрить носик у вас нет. Ситуация критическая. — А что случилось? — спросила она, вставая. — Нельзя ли нам подождать и… — Ждать нельзя, — сказала Делла Стрит, подталкивая Надин к двери. Через какие‑то секунды их уже не было в квартире. Мейсон с тревогой осмотрелся вокруг, когда они пересекли холл. — Мы все едем в одной машине? — спросил доктор Динэйр. — Нет, — покачал головой Мейсон. — Мы уедем в разных машинах. — А куда мы должны ехать? — спросил доктор Динэйр. — Делла, ты с Надин поедешь в своей машине. Доктора Динэйра высадишь сразу, как встретишь такси. Потом Надин и ты едете в мотель «Прилив» на побережье. Снимешь две комнаты. Зарегистрируетесь под вашими собственными именами. — А как насчет вас? — спросила Делла Стрит. Мейсон ухмыльнулся: — Как я понимаю, меня разыскивает полиция. Я всегда верил в сотрудничество с ними. — Вы хотите, чтобы они нашли вас? — Если мне повезет, то я хочу попасть в главное управление полиции раньше, чем они сообщат какую‑нибудь историю газетчикам. — А не будет ли приличней, Перри, если они побеседуют у тебя в конторе? — спросил доктор Динэйр. — Приличие, черт бы его побрал! — воскликнул Мейсон. — Я буду считать везением, если мне удастся выбраться из этого без обвинительного акта.
Глава 6
В главном управлении полиции Мейсон прошел по коридору до двери с надписью «Отдел убийств», открыл ее настежь и вошел. — Лейтенант Трэгг здесь? — спросил Мейсон дежурного. — Я сейчас посмотрю. Ваше имя? Черт, да это же вы! — Разумеется, я. А кого вы ждали? Налогового инспектора? — Подождите секунду, — сказал дежурный и ушел. Спустя считанные секунды появился полицейский в гражданской одежде, пересек кабинет и вышел в дверь, но благодаря тени на матовом окне было очевидно, что он остался караулить в коридоре, с другой стороны двери, блокируя путь к бегству. Чуть попозже дежурный распахнул дверь и сказал: — Лейтенант Трэгг хочет видеть вас. Заходите. И Мейсон вошел в его кабинет. |
