Книга День греха читать онлайн

День греха
Автор: Сандра Браун
Язык оригинала: английский
Дата написания: 1999 год
Перевод: Э. Воронова
Изменить размер шрифта - +

Сандра БРАУН. День греха

                                  
                                 Глава 1
     
     - Его оправдают. - Берк Бейзил растопырил пальцы правой руки, потом
с  силой сжал их в кулак. Это растягивающее упражнение в последнее время
вошло  у  него  в  привычку. - Нет ни малейшего шанса, что  они  вынесут
обвинительный приговор.
     Капитан Дуглас Пату, шеф НОБН - Нью-Орлеанского отдела по борьбе  с
наркотиками, озабоченно вздохнул.
     - Может быть.
     -  Да  не  может быть, а точно. Его оправдают, - с нажимом повторил
Берк. Помолчав, Пату спросил:
     -   А  почему  Литрелл  назначил  представлять  дело  именно  этого
помощника прокурора? Он же новичок, живет здесь всего несколько месяцев.
Переехал с Севера, кажется, из Висконсина. Разве он может разобраться во
всех нюансах?
     Берк, стоявший у окна и смотревший на улицу, обернулся:
     - Зато Пинки Дюваль здорово в них разобрался.
     -  Чертов  златоуст. Его хлебом не корми, дай только выставить  нас
полными дураками. По стенке размазал отдел по борьбе с наркотиками.
     -  Надо  отдать  ему  должное,  Дуг,  его  последний  аргумент  был
блестящим. - Эти слова причиняли почти физическую боль, но Берк  все  же
произнес  их.  -  Подлый выпад, но - сказанный во  имя  правосудия.  Все
двенадцать присяжных слушали, затаив дыхание. - Берк взглянул на часы. -
Они заседают полчаса. Думаю, еще минут десять - и все будет кончено.
     - Ты действительно думаешь, они так быстро выйдут?
     -  Да.  -  Берк  присел  на исцарапанный деревянный  стул.  -  Если
говорить начистоту, у нас с самого начала не было ни малейшего шанса.  И
совершенно  неважно,  кто  именно из прокуратуры  представлял  дело  или
сколько  юридических выкрутасов выкинула защита. Факт  остается  фактом,
хоть  и весьма прискорбным: Уэйн Бардо не спускал курок. Это не его пуля
убила Кева.
     -  Хотел бы я получать по доллару столько раз, сколько Пинки Дюваль
произносил свою коронную фразу, - кисло заметил Пату. - "Мой  клиент  не
совершал рокового выстрела". Он выпевал это, как поп на амвоне.
     - К великому сожалению, это правда.
     Они  оба  обсуждали это десять тысяч раз - размышляли, прикидывали,
но  все  разбивалось о бесспорный, неопровержимый факт: обвиняемый  Уэйн
Бардо не убивал сержанта Кевина Стюарта, формально не убивал.
     Берк  Бейзил устало потер глаза, пригладил растрепавшиеся волнистые
волосы,  потрогал  усы. Снова сжал-разжал пальцы  правой  руки.  Наконец
уперся локтями в колени и тупо уставился в пол, плечи его поникли.
     Пату оценивающе посмотрел на него.
     - Ты хреново выглядишь.

Быстрый переход
Отзывы о книге День греха (0)