— Столкнулись ли вы и ваша команда с какими-нибудь особенными сложностями?

— Вот сейчас вышел из строя электрогенератор — и это в шестой раз! Мы привезли инженеров из Лос-Анджелеса, чтобы они разобрались, в чем проблема, но они утверждают, что все в порядке — при том, что энергия продолжает исчезать! Несколько раз мы начинали запись на кинокамеры, я начинал говорить о Бермудском треугольнике, и тогда из ниоткуда приходил штормовой ливень и нам приходилось останавливаться. Что меня злит больше всего, так это то, что несколько видеозаписей оказались таинственным образом стертыми и нам пришлось переснимать сцены.

Но смешней всего будет, если выяснится, что все это не стоило таких огромных денег. Наши убытки из-за поломок оборудования, вмешательства непогоды и стертых лент уже достигли восьмисот тысяч долларов. Однако неважно, сколько это будет стоить, я хочу увидеть все до конца.

— Может ли быть простым совпадением, что так много неприятностей с вами случилось именно здесь?

— Сначала я тоже думал, что это простые совпадения. Я ведь в глубине души скептик. Из-за того, что я хорошо разбираюсь в технике магии, я и стал таким. Например — вещи вроде лохнесского чудовища, о них я думаю, что это мистификация. Так что вначале я не собирался снимать свою передачу в этой области только потому, что о ней все говорили так много странного. Но после всего того, что случилось с нами за прошедшие две недели, я уже не думаю, что это были просто совпадения, Я полагаю, что мы сейчас должны сказать людям, которые будут слушать интервью или читать его в записи, что мы сейчас сидим в полной темноте, потому что энергия снова отключилась!

— Почему вы просто не откажетесь от этой затеи?

— Сдаться? Вы что, шутите? Меня такие проблемы не смутят. Я всегда совершаю то, что планирую. Когда я захотел пройти сквозь Великую Китайскую стену, китайское правительство было против. А когда я захотел заставить исчезнуть статую Свободы — наше правительство было против. В обоих случаях мы дошли до Белого дома, чтобы получить специальные разрешения.

И мне, наоборот, нужно знать, что что-то является невозможным, для того чтобы захотеть это преодолеть.

— Почему, как вы считаете, девять предыдущих выпусков передачи «Магия Дэвида Копперфилда» привлекли такое внимание зрителей?

— Я думаю, что у каждого человека свой любовный роман с неизвестным. Людей очаровывает все новое, таинственное. Я только пытаюсь соединить тайну с романтикой и развлекать людей так, чтобы публика чувствовала что-то еще кроме трюков. Я пытаюсь быть чем-то большим, чем простой фокусник, который дурачит своих зрителей. Я пытаюсь вовлечь аудиторию в сам процесс и повести людей в волшебное путешествие…

Но самое волшебное путешествие, которое Дэвид Копперфилд совершал на глазах у тысяч изумленных зрителей, — путешествие по воздуху. Давняя мечта человечества — летать, как птица, без помощи искусственных аппаратов, — казалось, воплотилась в реальность для одного из людей. Копперфилд левитирует — и споры вокруг его полетов не утихают…

Как мы помним, сын фокусника Удена Эмиль тоже поражал зрителей, когда он поднялся в воздух, опираясь рукой на трость. Но секрет «левитации» юного Эмиля Удена, как разобрались потом дотошные скептики, заключался в наличии жесткой «упряжки» на теле, которая заканчивалась штырем на локте. Он вставлялся в отверстие на конце внешне легкой тросточки — и ребенок свободно повисал в воздухе. Этот трюк с успехом повторяло множество магов на сценах и манежах цирков.

Все видели впечатляющие полеты Дэвида Копперфилда, многословно и невнятно комментируемые учеными и маститыми иллюзионистами (насчитывают уже больше десятка версий «раскрытия секрета»).