| 
                                    
 1863, январь — в Париже читает «Рождественскую песнь» и другие произведения в пользу Британского благотворительного фонда. Эллен (предположительно) рожает в Париже сына, сразу же или через три месяца умершего. 
Март — май — проводит 13 чтений в Лондоне. 
Сентябрь — начало работы над романом «Наш общий друг». 
13 сентября — смерть матери Диккенса. 
25 декабря — в «Круглом годе» печатается рождественская повесть «Меблированные комнаты миссис Лиррипер», также посвященная усыновлению незаконнорожденного ребенка. 
31 декабря — смерть в Индии сына Уолтера. 
1864 — в течение года продолжаются поездки во Францию к Эллен. 
30 апреля — выходит первый ежемесячный выпуск «Нашего общего друга». 
11 мая — в театре «Адельфи» Диккенс председательствует и произносит речь на собрании, посвященном 300-летию со дня рождения Шекспира. 
Лето — живет в Гэдсхилле. 
Декабрь — резкое ухудшение здоровья. 
1865, 9 июня — в Степлхерсте происходит крушение поезда, на котором Диккенс с Эллен Тернан и ее матерью возвращается в Лондон после пребывания во Франции. 
Июль — август — живет в Париже вместе с Джорджиной Хогарт и (предположительно) Эллен Тернан. 
1866, январь (или апрель) — снимает для Эллен дом в Слау, недалеко от Лондона. Появляется там под именем Чарлза Трингема. 
1867, январь — выступает с чтениями по городам Англии и Ирландии. 
Лето — живет в Гэдсхилле. Готовится к предстоящей поездке в Америку. Снимает для Эллен дом в Лондоне. Пишет повесть «Объяснение Джорджа Силвермена». 
Начало ноября — несколько раз выступает с чтениями в Сент-Джеймс-Холле. 
9 ноября — отплывает в Америку. 
1867, ноябрь — 1868, май — триумфальная (в том числе в материальном отношении) гастрольная поездка по городам США. 
1868 — периодически живет и работает в лондонском доме Эллен Тернан под именем Чарлза Трингема. 
Лето — заключив договор на серию чтений, готовит новую программу. Драматизирует сцену убийства Нэнси из «Оливера Твиста». Октябрь — отклоняет предложения граждан Бирмингема и Эдинбурга баллотироваться в палату общин. 
14 ноября — в Сент-Джеймс-Холле читает сцену убийства Нэнси небольшой аудитории знакомых. 
Ноябрь — декабрь — выступает с чтениями (до апреля следующего года). 
1869, 5 января — первое публичное исполнение сцены убийства Нэнси в Сент-Джеймс-Холле. 
Апрель — состояние здоровья не позволяет Диккенсу продолжать чтения по городам Англии. Его привозят в Лондон, затем в Гэдсхилл, он составляет завещание. 
27 сентября — несмотря на тяжелое состояние здоровья, выступает с речью на ежегодной зимней сессии Института Бирмингема и Средних графств. 
Октябрь — начинает писать роман «Тайна Эдвина Друда». 
1870, январь — решает начать новую («прощальную») серию чтений. Она проходит с 11 января по 13 марта. 
1 апреля — начинается публикация ежемесячных выпусков «Тайны Эдвина Друда». 
30 апреля — в Королевской академии выступает с речью, посвященной литературе. Это последнее публичное выступление Диккенса. 
22 мая — последняя встреча с Форстером. 
30 мая — возвращается из Лондона в Гэдсхилл, где продолжает работу над «Тайной Эдвина Друда». 
8 июня — с утра до середины дня Диккенс работал. После обеда потерял сознание. По одной из версий, это произошло в Гэдсхилле в присутствии Джорджины Хогарт, по другой — в лондонском доме Эллен Тернан, которая перевезла его в Гэдсхилл. 
9 июня — не приходя в сознание, Диккенс скончался от кровоизлияния в мозг.                                                                      |