– Мистер Джексон! – перебил я, чувствуя, что закипаю, нельзя дать ему оборвать разговор. – Попробуйте на минуту отстраниться от всех ваших очень важных дел и понять: мой персонаж, «угроза» A-класса, оказался в незадокументированной реальности Диса, где время течет в пятьсот раз быстрее, где уже десять тысяч лет живут запертые там бета-тестеры. Вы хотите, чтобы я взял у них интервью и передал в «Дисгардиум Дейли»? Хотите…

– Нет, это ты послушай меня, щенок! – взорвался Киран. Он не кричал, но его лицо перекосилось. – Тебе четко было сказано, что делать, а чего нет. Ты начал мудрить! Ничего из того, о чем ты говоришь, не существует. Подтвердить слова тебе нечем. А начнешь распускать слухи, компрометирующие корпорацию… Советую перечитать пользовательское соглашение. Ты не только потеряешь все, что на балансе твоего персонажа и его клана. Мы засудим тебя и потребуем взыскать все, что ты уже вывел. Это не говоря о компенсации за очернение доброго имени компании. О, поверь мне, там будут числа со многими нулями! Суд ты проиграешь, я гарантирую. И тогда можешь забыть о гражданстве. Ты меня понял? Надеюсь, что так.

– Мистер Джексон, просто…

– Не рыпайся, сынок, – перебил Киран. – И да, забудь этот номер, больше мне не звони.

Лицо директора «Сноусторма» сменил вспыхнувший текст: «Абонент Киран Джексон прервал соединение». Но не успел он угаснуть над коммом, как за моей спиной раздался сонный голос Карины:

– Алекс! Доброе утро… Можно мне тоже кофе?

***

Долго разыгрывать хорошего парня я не смог. Сославшись на то, что надо сделать уроки (черт, завтра же в школу!) и кое-что в Дисе, я выпроводил Карину, пообещав, что в следующие выходные мы снова встретимся. За ней еще не захлопнулась дверь, а я уже просматривал записи с камеры наблюдения гостиной.

Девушка вышла из моей комнаты, когда Киран сказал: «Не рыпайся, сынок» – и хоть с этим мне повезло. Наверное, она решила, что я говорил с отцом. Смущало только, что ее разбудил мой крик, а в той пылкой речи было слишком много конфиденциальной информации. Надеюсь, спросонья Карина не вникала в смысл слов.

Разобравшись с этим, я заказал картриджи жизнеобеспечения для капсулы. Пока ждал, скрипя зубами наблюдал, как троица прорвавшихся к храму Тиамат разбирает на запчасти моего Краша. Алмазный червь возродился и тут же атаковал Магвая. Танк легко выстоял, а Критошибка и Дэка залили червя уроном. Убивали долго – хоть это радовало. У храма к тому времени оставалось процентов семьдесят семь прочности.

Наблюдая за боем, я упорно пытался вспомнить имя девушки, отыгрывавшей Девятку. Джулия? Мэй? Я никак не мог восстановить его в памяти и гадал, упорно делая ставку на то, что оно совпадает с названием месяца… Джун? Джун, точно. Из бездны памяти имя вытянуло вместе с фамилией – Кертис. Сейчас ей, должно быть, около сорока.

Поиск среди граждан выдал несколько сотен Джун Кертис, из них треть укладывалась в возрастные рамки от тридцати пяти до сорока пяти. А ведь есть еще неграждане… Писать каждой? «Простите, вы случайно не участвовали в бета-тестировании Диса?» С огромной вероятностью мои сообщения попадут в спам. Неразумно, но я все равно занялся рассылкой, дав задание домашнему помощнику:

– О, разошли сообщения всем адресатам с именем Джун Кертис через «Си» и Джун Кертис через «Кей». – Я продиктовал по буквам оба варианта написания фамилии и текст сообщения.

Сам пока не знал, чего добиваюсь, но как минимум хотелось увидеть садистку Бету в жизни. Если она еще жива, главное – убедиться, что оригинал Беты существует и не сгинул в капсуле после провалившихся испытаний.