— В жизни не слышала ничего глупее. Какой же ты гангстер?

Вот так всегда. Ничем ее не проймешь, ни логикой, ни убеждением. Мамаша все лучше всех знает, и если вы не соглашаетесь, она будет зудеть, зудеть и зудеть, пока не добьется своего. И даже потом не остановится.

— Гангстер — вот еще выдумал! — фыркает она.

— Я такой же, как Логан, Брод, Эдди и Феликс.

— Понимаю, что тебе этого хочется, и им, наверное, тоже, но поверь мне, ты совсем не такой. Мой сын не мог стать гангстером!

— Я стал.

— Нет!

— Да.

— Неправда.

— Хватит дурака валять, оставь меня в покое!

— Не оставлю. Я твоя мать, и мой долг — о тебе позаботиться.

— Хороша забота — отправить меня за решетку!

— О боже, сколько можно? Когда ты наконец прекратишь городить чепуху?

Ну что, пойти и сдаться, чтобы доказать ей?

— В чем дело? — продолжает мамаша. — Они что, шантажируют тебя? Ты поэтому не хочешь идти в полицию?

— Кто? Логан и Брод?

— Да. Они угрожают тебе? Если так, то тем более надо все рассказать!

— Никто мне не угрожает.

— Наверняка так и есть, иначе зачем бы тебе покрывать их?

— Я никого не покрываю.

— Ты всегда был подвержен чужим влияниям. Пора наконец становиться взрослым! Ты ничего им не должен, сам знаешь.

— Знаю.

— Тогда плюнь на них и иди в полицию.

— Не могу, мама. Ты никак не хочешь понять, что мы с ними — одно и то же. Мы вместе.

— Никогда не поверю! Тебя заставляют — вот почему ты все это делаешь, — задумчиво кивает головой мамаша.

— Да нет же, черт возьми, я сам себе хозяин! Сам решаю, что делать, меня никто не может заставить.

— Вот как? — усмехается Анджела. — Неужели никто?

11. Кровный друг

Что нового могу я вам сказать о Крейге Фишере? Ну, пожалуй, что он серьезный, вдумчивый, любит учиться и доставляет радость всем окружающим. Такого о нем точно еще никто не говорил.

Этот самоуверенный юнец, какая-то дальняя родня Джона Брода, вечно болтался в дурной компании, то и дело выезжая на репутации своего крутого дядюшки. Недавно он наконец влип по-крупному, и Д.Б. пришлось как следует тряхнуть мошной, чтобы его выручить. Я не слишком много обо всем этом знаю — только то, что рассказал Логан.

— Крейг говорит, там была драка. Вранье. Он его ждал, чтобы прикончить.

У парня просто не хватило терпения ждать, когда ему вернут деньги, а тут еще, похоже, долг задерживали нарочно, чтобы его унизить. Уже и разговоры пошли. «Не может даже вытрясти свои пять кусков из Лэдлоу без помощи Д.Б.». Кто такое стерпит? Доброе имя для Фишера значило все — у него просто-напросто не было выбора. Так что, когда Лэдлоу допил очередную кружку и отправился в туалет, Крейг уже поджидал его там с револьвером. Две пули: в спину и в голову — вполне профессионально. А вот бежать через переполненный паб с орудием убийства в руке и кровью на одежде после того, как все слышали выстрелы, — уже не слишком.

Таким образом, возникла проблема.

Что Д.Б. делать с родственничком? Можно, конечно, махнуть на все рукой — Крейг ничего не знает об организации и ему можно позволить гнить за решеткой сколько угодно. Но так все-таки не годится: парень еще молодой, опять же родная кровь, да и кто из нас не ошибался? Так что теперь, заставить его всю жизнь расплачиваться? Как же быть? «Может, пристрелить его?» — предложил Логан.