Думаю, я справилась, как заправский журналист.
И я начала читать:
— «Тонкие черты Трейси Бикер искажены страданием. На долю умной, очаровательной девочки выпали страшные мучения в так называемом детском доме. Обстоятельства вынудили ее красивую талантливую мать отдать родную кровинку на попечение чужим людям. Вскоре она вернется за любимой дочкой, но пока славной маленькой Трейси нужна заботливая семья. На свалке брошенных детей Трейси вынесла много унижений и издевательств…» Кэм, что вы смеетесь?
— Издевательств? — еле выдавила Кэм.
— Только взгляните на мои руки. Видите, на костяшках настоящая кровь.
— Точно. Оттого, что ты расквасила бедной Жюстине нос, — заметила Кэм. — Это ты всех унижаешь и издеваешься над остальными детьми.
— Возможно. Но если я напишу правду, кто меня удочерит?
— Не знаю, — сказала Кэм. — Если бы я удочеряла ребенка, я бы, наверное, взяла самую вредную и трудную девчонку. С такой не соскучишься.
Я взглянула на нее. И так и застыла. Колесики в моей голове закрутились: тик-тик-тик.
На какое-то время еда заняла все мои мысли. Я съела биг-мак и большую картошку фри, запила их клубничным коктейлем. Кэм от меня не отставала. Потом она взяла себе кофе, а мне — еще один коктейль. И мы, сыто отдуваясь, откинулись на стульях. Пришлось немного расстегнуть ремни.
Я снова достала статью и прочитала Кэм еще несколько выдержек, но она вновь принялась хохотать.
— Трейси, ты меня уморишь, — слабым голосом произнесла она. — Нет, ничего не выйдет. Замечательная статья, но редактор никогда ее не напечатает. Так нельзя.
— Разве неправда, что Трейси Бикер — самая умная и чудесная девочка в мире?
— Вполне допускаю. Но то, что ты написала про Луизу, Жюстину и остальных…
— Ничего, кроме правды.
— Неправда. Я их знаю, и они мне нравятся. Более того, нельзя откровенно клеветать на Дженни, Майка, Илень и других взрослых. Они подадут на тебя в суд.
— Ну и пожалуйста, пишите сами, — обиженно сказала я. — Что же вы напишете?
— Не знаю. Кажется, я вообще передумала писать статью. Бог с ними, с деньгами, вернусь к своим рассказам.
— Где же ваш профессионализм? — упрямо сказала я. — Тогда бросайте писать. Найдите себе работу, где платят кучу денег. Скажем, возьмите на воспитание ребенка. За это дают огромное пособие.
Кэм вскинула брови.
— Мне бы о себе научиться заботиться, — сказала она.
— Тем более. Вам нужен кто-то, кто заботился бы о вас, — объявила я. — Кто-то вроде меня.
— Трейси… — Кэм не отвела взгляда. — Нет. Прости. Я не могу тебя удочерить.
— Еще как можете!
— Прекрати. Даже не начинай. Я не в том положении, чтобы брать ребенка.
— В том, в том. Для этого не нужно выходить замуж. Одинокая женщина может опекать ребенка только так.
— Я не замужем и замуж не собираюсь. Никакого мужа. И никаких детей.
— Чудненько. Терпеть не могу детей. Особенно младенцев. В вас ведь не проснется материнский инстинкт, а?
— Ни за что. |