Жонг поскучнел, но горячо заверил, что все будет исполнено, а товарищи сделают так, как он скажет. А если будут возмущаться, он сам им наваляет.

– Не огорчайся, парень, – я хлопнул его по плечу. – У тебя все еще впереди, я знаю.

– Господин Ва ит, – паренек помялся. – А откуда… вы… как вы попали к нам на джонку?

– Придет время, узнаешь, – спокойно ответил я. – И запомни, я очень не люблю, когда мне задают лишние вопросы.

– На всю жизнь запомню, мистер Ва ит! – горячо пообещал Тао.

– Хорошо, – я хлопнул его по плечу и ушел подобрать себе еще один комплект одежды из вещей хахаля сеньоры Диас.

Когда мы подошли к островку, где пацаны собрались прятать катер, мне немедленно захотелось обратно в Монтану. В море жара не чувствовалась, а здесь, сразу навалилась влажная, одуряющая духота. Впрочем, к ней я неожиданно быстро привык.

Яхта сеньоры Диас, средних размеров одномачтовое, белое суденышко, стояла у берега, почти незаметная под покрывающей ее зеленью. По ее палубе шастали еще два китайчонка.

Честно говоря, я подозревал, что с ними могут возникнуть проблемы, но ошибся. Жонг быстро переговорил с дружками, после чего малолетние пираты дружно принесли мне клятву верности. В буквальном смысле этого термина.

После этого пришло время освобождать сеньору Софию.

Я перерезал ей путы на руках и поднял на ноги.

– Вы свободны, сеньора. Яхту со всем ее содержимым можете забирать.

Женщина всхлипнула и влепила мне в губы горячий поцелуй.

Ее любовничек, которого я еще не успел освободить, презрительно скривился и отвернулся.

– Вы должны поехать со мной, – горячо шептала сеньора Диас, прижимаясь ко мне всем телом. – Вы не пожалеете! Со мной, обязательно со мной!

Я осторожно освободился и отрицательно качнул головой.

– Простите сеньора Диас, не сейчас, но возможно позже мы встретимся.

– А как же награда? – София явно растерялась.

– Не стоит меня оскорблять, сеньора, – я нахмурился. – Я всего лишь исполнил свой долг.

– Ну тогда хотя бы позвоните мне!

– Хорошо. Но есть одно условие… – я отвел ее на яхту и уже там предупредил. – Встречу с пиратами и мной нужно скрыть, словно ничего не случилось. Обещаете?

– Конечно! – София быстро закивала. – В моем молчании, вы можете быть уверены. Но этот ублюдок… вы меня понимаете? Он обязательно разболтает.

– Все так серьезно?

– Он ужасный болтун и продажная сволочь! – сеньора Диас презрительно поджала губы.

– И что вы предлагаете?

– Убейте его! – потребовала девушка.

Я недолго поразмыслил и качнул головой:

– Вы не адресу обратились, сеньора Диас.

Убивать Сэмюеля не собирался в любом случае. Да, я редкостный мерзавец, людишек ненавижу, всякое творил, но убивать людей по заказу никогда не буду.

София досадливо поморщилась:

– Ну хорошо, хорошо. Ладно, я сама позабочусь, чтобы он заткнулся навсегда. Но вернемся к вопросу награды. Я не привыкла чувствовать себя должной. Сеньор Вайт, я владелица крупных предприятий, черт возьми, я богата! Просто назовите цену!

Я нахмурился.

– Простите! – сеньора Диас снова прильнула ко мне. – Простите, я знаю, что оскорбила вас! Я бываю несносна. Но я очень хочу с вами снова увидеться.

– Мы увидимся немного позже.

– Раз так! – вспылила София. – Вы все равно не обойдетесь без моей благодарности, сеньор Вайт!

Она грациозно стала на колени и решительно взялась за змейку на моих шортах.

«Ну почему каждое мое путешествие в исторические ебеня не обходиться без… – весело подумал я, смотря на ритмично движущуюся голову сеньоры Диас, – не обходится без спасенных дам и обязательного минета в качестве благодарности…»

Глава 3

Обычная моя реакция на окружающую действительность как правило выражается всего в одной фразе: «Отъебитесь от меня все!»

Бенджамин «Док» Вайт

Ну что тут скажешь…

Первое впечатление после переноса было резко негативным.