— За исключением того, что если мне придется рекламировать ее, то мне стоит хотя бы в общих чертах иметь представление, что это.
Яшар и Асо снова переглядываются. Они напоминают двух комиков на детском телеканале.
— Понимаешь, мы занимаемся реально мелкими штуками, — говорит Яшар.
— Но не самыми, — заключает Асо.
— Да, никаких микророботов и умного песка.
— Это не нано и уж тем более не фемто.
— Мы где-то между.
— На клеточном уровне.
— Технология, которая сближается с биологией.
— Биология, которая сближается с технологией.
— Получается биоинформатика.
— Стоп, — говорит Лейла Гюльташлы. — Может, я и не спец по маркетингу, но понимаю одно — если вы будете в такой манере общаться с потенциальными инвесторами, то они вас просто выкинут прочь.
— Ладно-ладно, — Яшар поднимает руки. — Вернемся к азам. К масштабам. Мелкие технологии — это, к примеру, микророботы.
— Ага, типа битботов или полицейских роботов, — весело говорит Лейла.
— Да, — говорит Яшар. — На другом конце масштабной линейки самые мелкие технологии, если не считать квантовые точки, — это нанотехнологии, которые начинаются при масштабе в одну десятую длины волны света.
— Ага, это то, что я прыскаю в нос, когда хочу что-то запомнить, сконцентрироваться или просто на время притвориться кем-то другим, — говорит Лейла. — То, что заставляет рисунки на футболках двигаться, то, благодаря чему у нас есть смарт-бумага, то, что выводит лишний холестерин из сосудов или алкоголь из печени. То, благодаря чему мой цептеп или машина, если бы у меня была машина, перезаряжаются за пять секунд.
— Ну, этим дело не ограничивается, — говорит Яшар.
— А есть кое-что между, именно здесь наша область деятельности. Мы работаем с клетками человеческого тела, — объясняет Асо.
— Типа крошечных подводных лодок в кровотоке? — уточняет Лейла.
Оба парня смотрят на нее. Зелиха снова хихикает.
— Ну, это научная фантастика, — говорит Асо.
— Понимаешь, на клеточном уровне вязкость крови столь высока…
— Стоп. Хватит этого парного конферанса. Просто скажите, это связано с репликаторами?
Яшар и Асо в ужасе, словно Лейла обвинила их в педофилии. Даже Зелиха взбешена.
— Мы занимаемся биоинформатикой, — бурчит Яшар.
— А изучение репликаторов проходит под строгим надзором правительства и при наличии правительственной лицензии, — добавляет Асо. — Эксперименты с репликаторами можно проводить только на научно-исследовательских базах, одобренных правительством, а они все в Анкаре.
То есть кто-то на этом базаре чудес экспериментирует с репликаторами, думает Лейла. Интересно, в каком из отделов — Маленькие, Меньшие, Наименьшие? Репликаторы были опасны. Репликаторы были новым ядерным оружием. Репликаторы убивают вас, без вопросов, без жалости. Репликаторы были концом света, который наползал, один безжалостный атом за другим. Это давний детский кошмар: Лейла не могла уснуть и спустилась вниз по лестнице. Тихонько-тихонько, никто не услышал. Мама с папой сидели каждый в своем кресле, старший брат Азиз и сестра Хасибе развалились на полу. По телевизору шли новости, и лица казались синими от света, который лился с плоского экрана, занимавшего всю стену. На этом уровне ужаса нельзя уже избежать. Мир двигался к концу по наихудшему из сценариев. Позднее Лейла узнала имя этому апокалипсису. |