Скитер удивленно зажмурился, потом с досадой почесал в затылке.
- Угу. Кажется, он. Именно это имя было на багажной бирке. И он побелел как привидение, стараясь удержать его от падения.
- Сдается мне, - сказал Кит опасным, напряженным голосом, - нам лучше рассказать обо всем этом Ронише Аззан.
- Э.., тут такое дело, Кит. Я слышал, она сегодня утром снова встречается с сенатором Кеддриком - они пытаются вычислить, куда делось его чадо. Если он меня увидит, он наверняка вспомнит, что это я надерзил ему тогда в Общем. И на фиг мне, скажите, такое внимание к своей персоне?
- Ерунда, - решительно заявил Кит. - Никто в здравом уме не будет сажать в тюрьму парня, который вычислил, куда отправились похитители его дочери.
Скитера не оставляло жутковатое ощущение, что через восемь дней его поволокут сквозь Британские Врата на поиски, хочет он этого или нет. Еще в голове его мелькнула мысль, не ждала ли пуля его, Скитера, останься он тогда, чтобы тащить сундуки в гостиницу к Катлину? Скитер вздохнул и взъерошил волосы рукой. Ну почему, скажите, жить по закону оказалось едва ли не самым трудным, что он делал в жизни? Впрочем, с учетом его происхождения, это, возможно, не так уж и удивительно...
- Что ж, - пробормотал он, - похоже, меня все равно отведут туда хоть за ухо, верно?
- В общем, суть ты уловил, - ухмыльнулся Кит. - Идем, Скитер. Найдем тебе где-нибудь полицейскую рацию, а там, глядишь, и свиданка Рониши с сенатором закончится.
Скитер с усилием улыбнулся.
- О'кей, спасибо.
Надеясь на то, что Кит все-таки знает, что делает, Скитер поплелся за ним. Держись Кита, убеждал он себя, стараясь не думать при этом о том, куда его может завести старый разведчик. В одном он был уверен: знать этого он наверняка не хочет.
Мэри Джейн Келли боялась человека, к которому пришла.
Черная магия, поклонение демонам, интерес ко всему нечистому...
Мари-Жанетт, как ее нарекли при рождении, знала: то, что о нем поговаривали, - не просто слухи. Он сам говорил ей об этом, навещая престижное заведение в Вест-Энде, где она тогда работала. Ее и вышвырнули оттуда после того, как она приобрела склонность напиваться, сделавшись любимицей этого самого джентльмена.
- Шлюха, - говорил он, улыбаясь ей прямо в глаза, - это мой идеал нечистой женщины. Сеятель разврата, продавец греха. Идеальное орудие для развала ханжеских общественных убеждений и абсурдной средневековой морали. Ты со мной согласна, дорогая?
Клиент всегда прав - таков был поначалу ее ответ на его сверкающие глаза и странные запросы. Страх пришел позже, когда он начал пришептывать на выдохе, едва внятно, ибо губы его заняты были ее левой грудью:
- Второе Пришествие завершит этот год.., и адские силы сметут все то, что идиоты христиане называют добротой. И я... - бормотал он, с силой прижимаясь к ней бедрами, - я поклоняюсь этим силам ада. Я буду править этой землей, когда хаос сметет нынешнюю веру и все, что за ней стоит. Я стану самым могущественным из людей, буду готовить дорогу Антихристу... Тебя это пугает, дорогая? А может, - он рассмеялся и впился в ее губы жадным поцелуем, - это тебя возбуждает?
Из всех мужчин, которые платили за обладание ее телом - богатых мужчин, которые дарили ей меха, красивые платья и поездки в далекие, волшебные города вроде Парижа, или ист-эндских уличных торговцев, от которых разило джином и тухлой рыбой, пьяных грубиянов, подбивших ей глаз, или недорослей, которых посылали по определенному адресу в Ист-Энд их богатые папаши, чтобы те научились тому, что надо делать с женщиной, - из всего этого множества мужчин никто не внушал двадцатишестилетней Мэри Келли такого страха, как м-р Алистер Кроули.
Но теперь Мэри Джейн Келли жила в таком страхе, что готова была скорее встретиться с самим Сатаной, чем жить в этом ужасе дальше. Поэтому она собралась с духом и направила свои лучшие башмаки к порогу Сатаны. Она надеялась, что м-р Кроули со своими амбициями заинтересуется ее просьбой и что его темные силы помогут ей остаться в живых. |