|
Эти тупоголовые из Cлужбы Безопасности натыкали видеокамер повсюду…
- СЪЕБИ НА ХУЙ ИЗ…- Бернет захлопал глазами. - Ты… сказал… камеры?
- Да, черт возьми. Уроды из СС следят за всем, что происходит в этом доме - это ведь их работа, - Кэнтон указал на крохотное отверстие в стене. - Видишь? Вон там одна, - oн помахал в камеру рукой.
Бернет чувствовал себя на грани инсульта.
- Хочешь сказать, они видели…
- Как ты душишь своего “удавчика”? Боюсь, что да. Но, не убивайся ты так. Это же Белый Дом? Те парни видели тут вещи и похуже.
Бернет вскочил, пытаясь взять себя в руки. Что за безумие здесь творится!
- К тому же есть кое-что куда более важное, о чем тебе сейчас стоит задуматься, - Кэнтон раскурил сигару, потом предложил одну Бернету. – “Монте-Кристо”. Кубинские. Угощайся.
Бернета передернуло. Кончик сигары выглядел темным, как будто его обмакнули во что-то нехорошее.
- Эй, держи эту дрянь от меня подальше! И вообще, какого хрена ты тут забыл? Я думал, ты уже давно в ебаном Гарлеме!
- О, я буду заглядывать сюда время от времени. Мы все так делаем. Это - часть привилегии, - Кэнтон пыхнул сигарой. - Ты ведь уже успел познакомиться с некоторыми из нас?
Бернет не понимал, о чем тот говорит, поэтому молчал. Лицо Кэнтона, казалось, шевелилось, окутанное клубами дыма.
- Будучи твоим предшественником, в мои обязанности входит объяснить тебе что тут и почем, прояснить, так сказать, некоторые моменты. Понимаешь? Последняя часть сделки.
Сделка, - Бернет чувствовал себя так, словно плывет в тумане. - Разве Тафт не говорил ему что-то подобное? Это часть сделки, - так вроде бы сказал ему жирный зомби.
- Это имеет какое-то отношение к призраку Линдона Джонсона, который обоссал мне ногу?
Кэнтон улыбнулся.
- Он не совсем призрак, Джош. Он - субкарнация. Могу поспорить, его моча пахла как говяжье барбекю, верно?
- О, и Тафт! - продолжал Бернет. - Он - зомби! Я столкнулся с ним сегодня на кухне, а вчера вечером… вчера вечером я видел вампира на южной лужайке!
- Вампиром может быть кто угодно. Пирс, Филлмор, Хардинг - о, и Джефферсон. Джефферсон тоже вампир. Вампиры - самый популярный выбор.
- И… и… и оборотень! - заорал Бернет, брызжа слюной. - Я видел в коридоре оборотня! И он срал! Прямо там! На пол!
Сквозь сигарный дым Кэнтон ехидно оскалился.
- Это был я.
Президент обмяк, привалившись к стене.
- Хочешь сказать, что ты - оборотень? Ты ведь это сейчас сказал?
- Угу. А ты что, услышал что-то другое? Подумай о сделке, как об обычном юридическом контракте с правами и обязательствами обоих сторон. Один из пунктов этого контракта предоставляет нам некое право выбора. Вот почему я сейчас “оборотень”, вот почему Тафт – “зомби”, и вот почему этот унылый техасский хер Джонсон - долбанная “субкарнация”. Каждый из нас вправе выбрать сам, кем ему стать - я выбрал “оборотня”. И, да, это я насрал у тебя в коридоре прошлой ночью, и в кресле вчера днем, - Кэнтон непроизвольно дернул плечом, наслаждаясь дымом сигары. - Думаю, я сделал это рефлекторно. Ты ведь в курсе, что все животные метят территорию? А мы, оборотни, очень территориальные животные. Кстати, здесь я тоже пометил.
Кэнтон распахнул дверцу душевой кабинки.
Президент Бернет заглянул внутрь.
- Ебать-колотить!
Дефекация выглядела, как толстая, длинная колбаса, аккуратно уложенная пирамидкой с торчащей вверх загогулиной. Такая куча должна была весить килограммов пять или шесть.
- Как можно было столько насрать?!!
Еще одно пожатие плеча.
- Ну, мы, оборотни, много едим. Ты что, не читаешь газет? Та череда нападений дикого животного у Капитолийского Xолма?
- Так это был ты? Ты убил всех тех невинных людей?
Усмешка Кэнтона растянулась еще шире. |