Ольге Анатольевне ответили быстро, буквально через пару гудков.

— Мне господина Оториадзакомацу-Суйхо Атагиавадзима, — с достоинством проговорила она на транслите и негромко выругалась. — Людей с такими именами убивать надо в детстве об стену, о колено или об угол стола, причём без яда и анестезии.

— Простите, кто его спрашивает? — отозвался робот-секретарь.

— Его спрашивает Егобацу По, — тут Ола скривилась. — Я — лейтенант с планеты Лунекарт. Господин Атагиавадзима не предупреждён о моём визите, но в его же интересах как можно скорее поговорить со мною.

Секретарь поставил линию на «паузу» для доклада своему хозяину, но примерно через полминуты включился снова.

— Господин Атагиавадзима говорит, что незнаком с вами и вас нет в списке его гостей. — важно объявил электронный болван. — Он сейчас не может принять вас ввиду того, что находится вне дома.

— Сообщи господину Атагиавадзиме, что ему лучше принять как меня, так и людей, которые меня сопровождают! Этот номер и его адрес мне сообщили в качестве резервного канала связи. Сейчас у меня возникла необходимость этим каналом воспользоваться.

— Кто сообщил вам этот номер? — тут же уточнил робот-секретарь.

— Я не думаю, что об этом следует говорить в режиме конференции. Я из ведомства, родственного тому, в котором работает господин Атагиавадзима, — произнесла Ола ключевую фразу. — Сейчас мне нужна его помощь!

Секретарь снова поставил линию на «паузу». Господину резиденту явно требовалось время на осмысление услышанного. Наконец, телефон включился опять и теперь на его экране вместо стандартной заставки красовалось худое узконосое лицо азиатского типа. Надо сказать, довольно не располагающая рожа, я бы такому прикурить не дал бы принципиально.

— Я не слышал пароля! — отрывисто пролаял обладатель худого лица.

— А его не произносила! — точно также пролаяла в ответ Ола; умела она говорить с мужиками, не отнять у неё этого редкого дара. — Мне его просто-напросто не сообщили. Повторяю: я — с Лунекарта. У нас тут «инициативная группа» выполняла маленькое задание, возникла необходимость обратиться к вам.

Лунекарт являлся одной из планет Земной Цивилизационной Лиги, имевшей увеличенную силу тяжести, благодаря чему традиционно поставлял лучших бойцов всевозможных специальных подразделений. Особенно высоко ценились особые женские команды, зачастую демонстрировавшие воинские навыки на голову превосходившие подготовку выходцев с других планет. «Цивилизаторские» спецслужбы нередко прибегали к услугам солдат Лунекарта для выполнения особо сложных заданий. Что же касается словосочетания «инициативная группа», то этот эвфемизм часто использовался «цивилизаторами» для обозначения подразделений, нелегально решающих разного рода деликатные поручения.

— Какое такое задание? — продолжал глупить офицер Службы Политической Безопасности, хотя я не сомневался в том, что он прекрасно понял подтекст, скрытый в словах Ольги Анатольевны.

— Вы должно быть слышали о событиях, совсем недавно имевших место в «Монастыре Дьявола»…

— В каком таком «Монастыре Дьявола»?

— Я говорю о Даннеморе. Вы слышали о том, что не так давно туда высаживалась группа вооружённых лиц с неясной пока целью? — в свою очередь спросила она. — В ходе действий этих лиц погибло несколько сотрудников тюремного спецназа. Возможно, высадившаяся группа готовила чей-то побег, возможно, мятеж заключённых — говорить об этом можно пока только в предположительной форме.