Конан видел только мелькавшие внизу черные тела негров и чудовищные руки убийц. Против их нечеловеческой силы мечи и кинжалы жрецов были беспомощны.

    Конан видел, как людей поднимали над землей и с размаху разбивали им головы о камни алтаря.

    Он видел, как один из монстров безжалостно забил пылающий факел в глотку умирающего бедняги, тщетно пытающегося сопротивляться. Он видел человека, разодранного, как цыпленка, пополам - его кровавые останки были разбросаны по полу. Бойня была опустошительной и короткой, как вихрь.

    В этой страшной резне погибли все, кроме одного несчастного, который с криком бежал во мрак подземелий, преследуемый толпой опьяневших от крови слуг Иакина.

    Муриела стояла на коленях, обхватив ноги Конана и закрыв глаза. Ее трясло. От страха она не могла вымолвить ни слова.

    Конан тоже был взбудоражен. Он бегло оглядел пещеру, алтарь с лежащим на нем драгоценным ящичком, и принял решение.

    -  Я схожу вниз за сокровищем, - сказал он, - А ты жди здесь!

    -  О, Митра, нет!

    В отчаянии она бросилась на пол и вцепилась в его сандалии.

    -  О, нет! Не оставляй меня здесь!

    -  Лежи здесь и закрой рот!

    Он с трудом вырвался из рук Муриелы. Пренебрегая лестницей, Конан спускался, быстро прыгая с уступа на уступ.

    Когда он достиг пола пещеры, чудовищ уже нигде не было.

    Оставшиеся факелы с треском догорали в своих гнездах. По-прежнему мерцал голубоватым светом потолок, и река внизу что-то бормотала, играя невероятными красками.

    Сияние, возвестившее появление страшных слуг Иакина, давно померкло. Только сокровище Гуахаура по-прежнему сверкало в раскрытом ларце.

    Конан схватил ларец, бегло взглянув на его содержимое - невиданной формы камни, горевшее каким-то фантастическим огнем.

    Конан закрыл ящичек, прижал его к груди и побежал вверх по лестнице.

    Краткое появление слуг Иакина рассеяло иллюзии Конана относительно их свирепости и силы. Но почему эти монстры так долго медлили, прежде чем напасть на жрецов? Логика этих чудищ была, видимо, непостижима для человека.

    Бесспорно, они обладали разумом, что и делало их особенно опасными.

    Конан, наконец, достиг того места, где он покинул Муриелу. Девушка тихо лежала на полу, свернувшись калачиком.

    Конан схватил ее за руку и одним рывком поставил на ноги, рявкнул ей на ухо:

    -  Пора уходить!

    Парализованная страхом, Муриела покорно последовала за Конаном. Он тащил ее за руку по пролету арочного моста.

    На головокружительной высоте над ревущим потоком она вдруг очнулась и посмотрела вниз. Муриела пронзительно завизжала и чуть не свалилась вниз, но сильные руки киммерийца вовремя подхватили ее.

    Выругавшись, Конан подхватил ее и понес, как ребенка, к отверстию в скале на другом конце моста. Они быстро проскочили короткий туннель, и оказавшись на узком карнизе с внешней стороны скальной гряды, окружавшей долину.

    Почти в сотни футов над ними колыхались темные джунгли.

    В небе сияли знакомые звезды.

    Конан посмотрел вниз. С облегчением он подумал, что вполне может спуститься здесь вместе, с Муриелой и сокровищем.

    Он поставил ларец, забрызганный кровью, на выступ скалы и начал разматывать пояс, чтобы привязать драгоценную ношу к спине. Внезапно он повернулся, услышав подозрительный шорох у себя за спиной.

    -  Стой здесь! - крикнул Конан девушке, и исчез в туннеле, выхватывая на ходу меч.