|
- Я бы хотела поехать с тобой перегонять скот. - В следующий раз. - Он наклонился и поцеловал ее. - Я люблю просыпаться рядом с тобой, Бэннер. - Я тоже. - Но мы не сможем продолжать жить вот так. - Джейк встал и пошел к окну, за которым небо слегка порозовело. У Бэннер в ушах раздался похоронный звон. Она отбросила покрывало и вскочила. - Что ты хочешь сказать? - Мы не можем продолжать спать вместе вот так. Меня беспокоит твоя репутация. Кроме того, выходит, что я лгу Россу и Лидии всякий раз, когда прикасаюсь к тебе. Они тебя доверили мне, понимаешь? Сердце Бэннер испуганно забилось. Неужели Джейк скажет ей сейчас, что уходит? Если так, она умрет. Он нервно теребил поля своей шляпы. - Бэннер, я думаю... - Джейк умолк, откашлялся, а она еле подавила рыдания. - Думаю, нам надо пожениться. Испытав неимоверное облегчение, Бэннер бросилась к нему, обняла за шею и осыпала лицо поцелуями. - О Джейк! Джейк! Я... О да, да, да! - Так ты хочешь? - Да, Боже мой! Конечно! Если бы ты не предложил мне стать твоей женой, я бы сама попросила! Я думала, ты скажешь мне, что уходишь. Бросив шляпу на пол, Джейк заключил Бэннер в объятия. - Осторожно, у тебя еще не зажил шов. - О, Джейк, когда? Когда? - Как можно скорее. - Он слегка отстранил Бэннер от себя и проницательно посмотрел на нее. Вдруг улыбка его померкла. - Бэннер, у нас мало времени, чтобы подготовиться к свадьбе. Я, кстати, уже получил p`gpexemhe. Уладил все в тот день, когда ездил в город за продуктами. Не возражаешь, если мы просто найдем священника и поженимся без всякой суеты, даже не скажем нашим, пока все не сделаем? - Конечно, нет, - смутившись, ответила она. - Я вовсе не хочу очередной официальной свадьбы. Но почему не сказать родителям? Почему ты говоришь, что у нас нет времени? Джейк положил руки ей на плечи. - Из-за ребенка, Бэннер. Она смотрела на него, совершенно ошеломленная. - У тебя будет ребенок от меня. Ребенок! Ребенок от Джейка! - Это, должно быть, случилось в первую ночь, в сарае, - продолжал он. Доктор, когда был тут, сказал мне про это. Вот почему он не хотел делать операцию. Боялся, что операция повредит ребенку. У меня будет ребенок. Ребенок от Джейка. Невероятная радость охватила ее. А потом до Бэннер дошел смысл сказанного, и тут же счастье улетучилось. Она отбросила руки Джейка и отвернулась от него. Лицо ее омрачилось. Не успел Джейк опомниться, как Бэннер влепила ему звонкую пощечину. - Ты подонок! Мне не нужна ни твоя жалость, ни твое милосердие. О, когда я думаю... Бэннер была вне себя. |
