Калли всегда казалось, что менеджер хранилища немного нервничает, но он
списывал это на собственную естественную для него подозрительность, тем более, что при подсчете наличных, маркеров <Маркер - долговая
расписка.>, и фишек в сейфе всегда все сходилось. А менеджер хранилища был старым проверенным человеком, начинавшим карьеру вместе с
Гроунвельтом.
Но как-то раз, повинуясь внезапному импульсу, Калли решил вытащить подносы с кредитками из сейфа наружу. Позже он так и не смог объяснить
природу этого импульса. И как только на свет Божий были извлечены из глубин сейфа металлические полки с подносами, а их содержимое тщательно
исследовано, стало очевидно, что черные стодолларовые кредитки на двух подносах были фальшивыми. Это были пустотелые черные цилиндры. Задвинутые
в глубину, откуда их никогда не доставали, при ежедневных подсчетах они проходили как самые настоящие. Менеджер хранилища изобразил ужас и
крайнее изумление, но они оба знали, что без его участия этот трюк никогда не был бы возможен. Калли поднял трубку и набрал номер Гроунвельта.
Шеф немедленно спустился в хранилище и сам исследовал поддельные фишки. На двух подносах их оказалось на сумму сто тысяч долларов. Гроунвельт
наставил указательный палец на менеджера хранилища. Это был жуткий момент. Лицо Гроунвельта, обычно румяное и загорелое, сейчас было белым, но
голос абсолютно спокойным. "Убирайся из хранилища к чертовой матери", - сказал он. Затем повернулся к Калли:
- Пусть передаст тебе все документы и ключи, - сказал он. - И пусть все боссы залов, со всех смен, сейчас же поднимаются в мой офис. Мне
наорать, где они находятся. Если кто-то в отпуске, пусть срочно летят в Вегас, и как только появятся, сразу же их ко мне.
После этого Гроунвельт пошел к выходу и исчез. Калли и менеджер хранилища оформляли передачу ключей, и тут в хранилище вошли двое людей,
которых Калли никогда раньше не видел. Менеджер хранилища, видимо, знал их, потому что сильно побледнел и едва мог писать, так тряслись его
руки.
Оба пришедших кивнули ему и он кивнул им в ответ. Один из этих людей сказал:
- Когда закончишь, поднимайся к боссу, он хочет тебя видеть.
Они разговаривали с менеджером и не обращали на Калли никакого внимания. Калли снял трубку и позвонил в офис Гроунвельта, и он сказал:
- Сюда пришли двое ребят, они говорят, что вы их послали.
Голос Гроунвельта был ледяным.
- Все правильно, - ответил он.
- Просто решил проверить, - объяснил Калли.
Голос Гроунвельта чуть смягчился.
- Верная мысль, - сказал он. - А ты поработал хорошо. - И, после небольшой паузы. - Все остальное - не твоего ума дело, Калли. Забудь обо
всем. Понятно? Теперь в его голосе была даже какая-то теплота, с нотками усталой грусти.
Уволенного менеджера видели в Лас-Вегасе в течение нескольких следующих дней, а потом он исчез. Спустя месяц Калли узнал, что его жена
заявила в полицию о его пропаже. Несмотря на слухи, которые ходили по городу, что менеджер хранилища нашел себе могилу в пустыне, Калли поначалу
никак не хотел верить, что все это может оказаться правдой. Он никогда не отваживался говорить с Гроунвельтом на эту тему, и Гроунвельт никогда
более не поднимал этого вопроса. Даже чтобы еще раз похвалить за хорошую работу. Но в этом молчании-то и была похвала. Калли не хотелось думать,
что результатом его хорошей работы могло бы явиться то, что менеджер хранилища оказался погребенным в пустыне. |