сожалению, их не стереть, но можно будет со временем забыть, похоронить под

слоем пыли, как книги.

Мы продолжили собираться в тишине, пока полки не опустели, а Кейт не пошла

в ванну. Бессонная ночь сказывалась, и мои глаза закрывались, но нельзя спать

тут. Я высплюсь в самолёте, а потом дома после поучительной лекции папы,

какая я несерьёзная. Да ещё получу втык ото лжи во благо Нори, но переживу.

Если что, просто переведусь куда-то, у меня высокий балл.

Кейт легла спать, и я притворилась спящей, пока не услышала её размеренное

дыхание. Надо было заварить кофе и взять что-то почитать, чтобы не уснуть. А

лучше пройтись по холодному воздуху, растворить мысли в ночи. Тихо

поднявшись с постели, я бросила в чемодан футболку и шорты для сна и

натянула майку, на неё кофту, джинсы, кроссовки и куртку. Подхватив рюкзак, я,

прислушиваясь к тому, что происходит внизу, спустилась. Никого не было,

ребята, скорее всего, пошли в паб, чтобы напоследок напиться. Я зашла в кафе и

попыталась сделать кофе, но мне не повезло и тут, кофе машина просто не

работала. Неудовлетворённо вздохнув, я вышла из отеля и побрела по улочкам.

У меня остался дневник, который я должна была вернуть. Я не тот человек,

который готов распутывать клубок тайн, ввязываться в призрачный детектив.

Тут нужен опытный историк, по совместительству переводчик, и лучше

мужчина, чтобы не поддаться Яну.

- Мисс, вы сегодня одна? – я поняла, что обращаются ко мне, и подняла голову

от земли.

На меня смотрел охранник, а я сама пришла к замку и теперь стояла и не могла

двинуться от шока. Ноги сами привели меня сюда, пока я раздумывала обо всём.

- Да, я на несколько минут, хочу в последний раз взглянуть на портрет перед

отъездом, — мой голос звучал уверенно, даже весело, как будто не было в груди

торнадо, которое перемешало все чувства и поставило с ног на голову решения.

- Конечно, — улыбнулся он и рукой махнул на лестницу.

Я просто зайду туда и положу дневник, спрячу его под кровать или в другое

место. И когда появится знающий человек, он его найдёт, — твердила я себе,

пока ноги сами делали движения к входной двери.

Дыхание стало глубже, когда я остановилась, и рука потянулась к ручке. Я смогу,

это надо сделать, хотя бы ради своей чести. Я не могу увезти с собой тетрадь,

как трофей. Это нечестно по отношению к призраку, который не сделал мне

ничего дурного, немного напугал, но это нормально - бояться неизведанного.

Сделав ещё один глубокий вдох, я открыла дверь и сначала просунула туда

голову. В замке было темно, мне показалось, что даже темнее, чем раньше.

Виной всему тучи, которые скрыли яркий месяц на небосводе.

- Перхта, — шёпотом позвала я призрака и полностью вошла в замок, тихо

затворяя за собой дверь.

Но ничего не произошло. Видно, она обиделась на меня, но я не могу поступить

иначе. Я сделала два шага, как тишину разрезал свист, что я вздрогнула.

- Перхта, — шёпотом прокричала я, и девушка появилась передо мной.

- Прости, я уезжаю, я должна вернуть тебе дневник, — быстро сказала я ей, и

уже повернулась, чтобы достать из рюкзака тетрадь, как новый свист разрезал

зловещую тишину.

Я напряглась и посмотрела на призрака, её лицо выражало ужас: брови были

приподняты и сведены в переносице, образовывая на лбу две глубокие

горизонтальные морщинки. Губы её дрожали, а глаза были распахнуты и

смотрели на меня.

- Что происходит? – мой шёпот надрывался, а Перхта схватила меня за запястье.

И вновь этот свист, но теперь я отчётливо расслышала, что кто-то неприятно

рассмеялся и одновременно с ним пролетел едва уловимый стон.

Перхта потащила меня через зал, где мы остановились у дверей, ведущий в

комнату пыток, и указала туда рукой.