|
«Я что, высказал какие-то свои мысли вслух? Или у меня и вправду все написано на лице?..»
— Сейчас что?!
— Лия говорит, что ты не можешь просто вскочить и побежать, — Хватка Николаса удержала Тони на кушетке, — Она считает, что ты свалишься.
В голове Фостера продолжало крутиться: «Сейчас пятница!», но он ухитрился уловить последние два слова.
— Свалюсь?
— Похоже, твой хлопотливый день перешел в такую же ночь, — объяснил Ли, пальцы которого чертили крошечные круги, — Лия заявила, что тебе нужно прийти в себя, поэтому мы приглядывали за тобой.
«Крошечные круги. Теплые пальцы.
Сосредоточься, черт тебя возьми!»
— Кто?
— В основном я, — пожат плечами актер. — Я закончил работу как раз перед обеденным перерывом. Мне хотелось пойти домой, но Джек сказал, что я тоже могу кое-чем помочь, пока Лия занимается переводом.
— Элсон?
— Он крепко спит в кабинете Чи-Би, закрыв курткой лицо.
Тони мысленно пробежался по списку и спросил:
— Босс?
— У него встреча с людьми из страховой компании. — Ли посмотрел на груду обломков, которые в четверг были частью декораций. — Понятия не имею, по какому поводу!
— Зев?
— Полагаю, он у себя, — Пальцы Николаса перестали чертить крошечные круги, темные брови сдвинулись, — Знаешь, интересное дело. Похоже, я единственный человек из тех, кто не присутствовал тут прошлой ночью, но знает о происходящем.
— Тебя удивило бы, как много неизвестно людям, которые думают, будто они в курсе всех событий.
— Прошу прощения?
«Да уж, я и сам сомневаюсь в том, что понял свою фразу».
— Эми не было здесь прошлой ночью.
— Очевидно, она принимала участие в «Шоу на дороге».
Ли вздохнул. Он продолжал хмуриться, но теперь не раздраженно, а расстроено.
— Просто, похоже, я ни как не могу заставить тебя понять… Я выкинул из головы то, что случилось минувшим летом…
«Тогда к чему сейчас все эти знаки внимания? А, да! Он не хочет вспоминать о том, что был одержим».
— И не хочу, чтобы ты меня защищал. Мне это не нужно. На тот случай, если ты не заметил, я слегка больше тебя.
— Вытащи и докажи, — пробормотал Тони, — Дело не в размере, — быстро добавил он, — Когда ты…
«Нет, не так».
— Я не… — снова начал Тони.
Не-а.
— Дело в том…
Нет, опять не то! Наверное, вообще не стоит заводить об этом разговор. Фостер закрыл глаза и вздохнул.
«Когда в дело замешан ты, я думаю о тебе. Не о том, чтобы спасти мир или ту его часть, которой грозит опасность в этом месяце. О тебе. Вряд ли я смогу выдержать, если снова увижу угрозу для тебя. То, чем я занимаюсь, достаточно трудно делать без добавочного эмоционального багажа.
Насколько трудно будет сказать такое вслух?»
Когда Тони открыл глаза, Ли наблюдал за ним и все еще держал его за руку в ожидании.
«Глупый вопрос!
Просто невозможно, к чертям собачьим, сказать такое вслух!»
— Поганец, — Николас отвернулся и вздохнул. — Давай, медленно садись, а я тебя поддержу.
Мир сделал несколько интересных корректив, когда Тони с помощью Ли спустил ноги на пол и ухитрился хотя бы частично сохранить вертикальное положение.
Павильон звукозаписи на мгновение скользнул вбок, и Николас, верный своему слову, поддержал парня за плечи. |