|
Грузовик начал останавливаться, потом полностью остановился и наконец замер на месте. Джордж сжал зубы, сдерживая подступившую дрожь. Ситуация выглядела опасной - особенно когда мужчина вытащил из кобуры револьвер, сделанный из крепкого орешника и вороненой стали, а затем жестом велел женщине выйти из кабины. Джордж хотел выбежать из кустов и представиться этой милой паре, но что-то заставило его изменить свое решение. Очевидно, не последнюю роль здесь сыграли бархатные тени леса, спокойствие дня, нежный ветерок и белки, участливо кивавшие с макушек деревьев. Вспомнив, что за показ денег не берут, Джордж решил немного понаблюдать. - Я тоже хочу посмотреть, - сказал словесный мешок и начал карабкаться на панцирь черепахи. А что ему еще оставалось делать, если остальные не додумались поддержать его маленькую подушечку, которая, в сущности, тоже была мешочком - пусть для бобов, но зато расшитым цветными нитками? - А сейчас я вот что тебе покажу, - сказал похожий на ковбоя тип своей рыжеволосой подружке. - Я покажу тебе, как надо защищаться. Ты же знаешь, как я тревожусь за тебя. Ты знаешь, как мне тяжело оставлять свою крошку в маленьком домике посреди дикой прерии, где на сотни миль лишь трава да унылый ветер, где за целый век не увидишь ни одной живой души, где ты остаешься одна, без оружия, с одним лишь зубчатым гребнем прекрасной старинной работы, и никто тебя не защитит, если что-нибудь произойдет, стрясется или смахнется. - Ах, Люк, - ответила женщина. - Я даже понятия не имела, что ты обо мне так заботишься. Все это время я думала, что ты ценишь меня только за мои языковые навыки - за то, что я стала моноглотом и заслужила среди обитателей наших мест почетную славу непревзойденного таланта. - Ладно, смотри внимательно, - сказал ковбой и расстегнул фуфайку, накинутую поверх патронташа, к которому крепились его джинсы, заправленные с другого конца в ботинки из сыромятной кожи, поскольку он ставил их на порядок выше той сухомятной обуви, которую носило большинство горожан. - Сначала берешь эту штуку за кончик и нажимаешь ее вот сюда. А это называется предохраняющим средством. Ну-ка, попробуй. Девушка с кудряшками спустила предохранитель, револьвер бабахнул, и гулкое эхо выстрела понеслось по лесу. Шальная пуля, чиркнув по дюжине деревьев, отрикошетила от мостовой и влетела в узкий переулок, который вел к лагерю поселенцев. В тот же миг ребенок или, возможно, карлик - о чем было трудно судить на таком большом расстоянии - издал встревоженный крик и рухнул замертво, словно макрель, взлетевшая на луну. - Для начала неплохо, - похвалил свою подружку ковбой. - А теперь нам надо выбрать какую-нибудь новую цель. - Он обернулся, увидел Джорджа и начал наводить на него оружие. - Эй! Подождите минуту! - закричал Джордж. Он торопливо прыгнул за ствол дерева и ненароком вспугнул королевского аиста, который сидел там на корточках, разминая клочок газеты. - Извините, - сказал Джордж. - Но этот безумец пытается меня пристрелить. - В таком случае мы должны предпринять какие-то действия, - ответил аист. Он взлетел на толстую ветвь, отыскал в стволе потайное дупло и вытащил оттуда прекрасный тисовый лук и каленую стрелу. - Вот, смотрите! Встав в позу, которая невероятно трудна для аистов, он натянул тетиву и выпустил стрелу. |
