— Он не говорит, — послышалось сверху.

— Почему?

— Душманы язык отрезали, — коротко пояснил Женя. — Он здесь давно, почти три месяца. Серегой звать.

В подтверждение его слов Сергей согласно замычал и качнул головой.

— Вот твари! — мне даже страшно стало от того, чего он тут за три месяца мог натерпеться. — А в звании кто?

— Рядовой он. Связист. Группа десантников в засаду попала, он один и остался.

Я подошел к парню.

— Они уже получили сполна! И еще получат! Все они! За всех тех, кто не вернулся домой! А тебе после такого только домой, к родным.

Тот согласно закивал головой.

— Значит так, слушайте наш дальнейший план! Когда несколько дней назад я ходил в соседний кишлак за лекарствами, в одном из дворов видел машину. Причем, на ходу. По крайней мере, шум двигателя я точно слышал. Из кишлака есть дорога, которая ведет куда-то на юг. Лучше рвать на колесах, чем пешком, согласны?

— Так-то оно так… — задумался Дима. — Но получается, что мы сбежали из одного кишлака, чтобы войти в другой? Как-то это глупо!

— Нет, не глупо. В него мы пойдем ночью, а не днем. Идти не далеко, сейчас большинство людей спит. Пойдут не все, а только двое, остальные останутся ждать на окраине, — возразил я, снимая планшет с плеча. — Угоним машину, загрузимся а дальше педаль в пол… Ну а там, насколько топлива хватит. Карта у нас есть.

Я развернул его, выудил из-под подложки старую мятую карту. Однако при развороте и быстром осмотре выяснилось, что карта не этого района, а соседнего. Да, она частично захватывала наши квадраты, но пользы от этого не было никакой. Куда вела дорога из кишлака, неизвестно. К тому же, год выпуска у нее был аж шестьдесят второй. Безусловно, горы с тех пор никуда не сдвинулись, рельеф остался тем же, что и был двадцать с лишним лет назад.

— Вот чахонка! — с досадой пробормотал я.

— Мы остались без карты?

— Угу… Зато компас есть.

Еще в планшете были деньги, портсигар и несколько патронов. Помимо этого, в кожаном планшете обнаружился еще и пистолет Макарова с полным магазином. Только рукоять на ощупь показалась мне какой-то странной.

— А ну-ка, подсветите! — Корнеев в разгрузке у одного из душманов нашел зажигалку. Сигарет у них не было, потому что душманы их почти не курили.

Когда вспыхнул крохотный огонек, я принялся осматривать пистолет и понял, что тот именной. На рукояти было выгравировано: «Полковнику Нури Иззатулле за заслуги».

Вот так новость. Старик был не просто переводчиком, он был советским офицером. Причем, судя по пистолету, должность у него была достаточно весомой. Ведь наградное оружие выдается не просто так и далеко не везде.

— Это что, пистолет старика? — догадался Дима.

— Угу…

— Я не понимаю! Как же эта сволочь вообще могла носить погоны, если не гнушалась насильно делать рабов из солдат и офицеров, которыми он мог командовать ранее. И почему вообще на такое пошел? И что любопытно, скорее всего, планшет тоже был его — но для чего он его хранил? На вид Иззатулле было около семидесяти, а может и больше. Это что же получается, он вполне мог быть участником Великой Отечественной⁈

— Да и хрен с ним. Люди меняются! — фыркнул Паша. — Горбатого могила исправит! Все вы видели, что происходило в кишлаке. Это уже не тот человек, который получал наградное оружие… Вы только представьте, скольких таких как мы, он на тот свет отправил, а? Скольких продал в рабство другим душманам⁈

— Уже не важно, — согласился я.

И действительно. Старик сделал свой выбор — ведь его никто не заставлял заниматься подобным варварством.