|
Вот вам тазик для умывания, ничего, так мылись наши родители и жили неплохо, лучше нас; согласитесь, люди живут все хуже и хуже от поколения к поколению". _______________ ' А л ь п а р а и с о (исп.) - рай. - Если вы сделаете водопровод, - заметил Штирлиц, - к вам не будет отбоя от желающих, хорошо заработаете... Женщина улыбнулась (лицо у нее было чуть опухшее от сна, мягкое, прелестное, Штирлиц только сейчас понял, как она мила). - "Все, что имеешь, раздай нищим и будешь иметь сокровище на небесах, и приходи, следуй за мной". Услыхав же это, человек опечалился, ибо был очень богат. Увидав его печаль, Иисус сказал: "Легче войти верблюду в ушко иглы, чем богатому войти в царство божие". И сказали услышавшие: "Кто же может быть спасен?" Он же сказал: "Невозможное людям возможно богу". Штирлиц, вздохнув, продолжил: - И сказал Петр: "Вот мы, оставив то, что имели, последовали за тобой". Он же сказал им: "Истинно говорю вам, что нет никого, кто, оставив дом, или жену, или братьев, или родителей, или детей ради царства божия, не получил бы во много раз больше во время сие, а в веке грядущем - жизнь вечную". - А дальше? - сказала женщина, пропуская его в маленькую комнату. - Вы помните? - Конечно. - Прочтите. - Я больше люблю слушать. Прочтите вы, ваш язык такой испанский, такой чудный, у нашего священника такой же, я его слушаю и плачу... - Отозвав же двенадцать, он сказал им: "Вот мы восходим в Иерусалим, и свершится все написанное чрез пророков о сыне человеческом: ибо он будет предан язычниками и подвергнется поруганию и оскорблению и оплеванию, и по бичевании убьют его, и в день третий он воскреснет..." И они ничего не поняли из этого, и слово это было сокрыто от них, и не разумели они того, что говорилось... - Вы не священник? - спросила женщина. - Нет. - Я очень люблю учить наизусть... Это помогает мне заполнять документы для налоговой инспекции, все в голове, не напутаешь, а то ведь такой штраф сдерут. - Не кощунствуйте, - мягко улыбнулся Штирлиц. - Если вы учите Евангелие для того, чтобы оперировать с банковскими счетами, бог вас накажет. - Если бы он был по-настоящему справедлив, - тихо сказала женщина, - он бы давно наказал тех, кого надо... А они живут себе, злорадствуют и даже в церковь не ходят... - Вы плакали сегодня? Я чем-нибудь могу вам помочь? Женщина покачала головой: - Спасибо, что вы это сказали... Нет, вы не можете мне помочь... Хотите кофе? - А это не очень трудно? - Нет, нет, я сделаю вам. Сколько положить ложек? Одну? Две? - Если можно - две. |
