Вот руль, вот коробка передач, вот тормоза. Не может быть, чтобы это было мне не по силам.
И вот я уже перевожу переключатель скоростей на нейтраль.
Поехали!
Ты, мой многоопытный читатель, может, и не знаешь, что тормоза автомобиля приводятся в действие не только ножной педалью. Есть еще один специальный, парковочный тормоз. Называется ручник. В глаза он особенно не бросается, но ехать с опущенным ручником — все равно, что стараться посадить сенбернара в ванну.
Короче, я лично обнаружила его существование минут через двадцать ужасных мучений и езды с чувством, будто управляю здоровенным, неуклюжим диким слоном.
— Полный порядок, ребята, теперь полный порядок, — сказала я, когда наконец нашла и подняла ручник.
Обливаюсь потом, спина, плечи, шея, пальцы — все одеревенело от напряжения. Но я всячески стараюсь сохранять спокойствие и выглядеть уверенно. Ехать, конечно, не так хорошо, как лететь, но все равно много лучше, чем плестись пешком.
Храбро улыбаюсь Клыку, но в ответ встречаю только суровое молчание.
— Ты чего?
— Нельзя ли на поворотах полегче?
— У меня уже лучше получается, — оправдываюсь я, — это дело практики.
— А я не знала, — вставляет Надж, — что вэн может на двух колесах ехать. Так долго.
— Щас я всю эту тачку заблюю. Нехорошо получится. Она же прокатная. Провоняет. — На сей раз это вступает Газман.
Вот свиньи неблагодарные! Сжав зубы, упрямо концентрируюсь на дороге.
— Пятьсот ярдов — и надо свернуть на восток, — бормочу я себе под нос.
Через полмили торможу, останавливаюсь и в изнеможении кладу голову на руль.
— Куда эта чертова дорога подевалась? — я чуть не плачу от расстройства. — Исчезла, как ее и не бывало.
— Ты едешь по внутреннему компасу, — у Клыка железная логика.
— А дороги по твоему компасу никто не строил. Совсем не обязательно, что они окажутся там, где ты их себе представляешь, — подпевает ему Игги столь же резонно.
Боже, как мне хочется им хорошенько накостылять.
Ничего не поделаешь, вздыхаю, разворачиваюсь на сто восемьдесят градусов и, не удержавшись, опять начинаю оправдываться:
— Я просто поехала по менее оптимальному маршруту.
С каждой минутой я раздражаюсь все больше и больше. А на самом деле мне просто страшно. Меня мучает неизвестность — жива Ангел или нет. Меня мучает сознание, что с каждой минутой мы все ближе к Школе, где случилось с нами все самое ужасное, что когда-либо с нами случалось. Меня мучает сознание, что и сама еду, и стаю везу на верную гибель. И ехать от этого все труднее и труднее.
Еще один непрошеный поворот. Я снова заехала куда-то не туда. Где мы? Снова пристаю к обочине и изо всех сил молочу руль. Каждый мускул, каждая моя нервная клетка напряжены от волнения и безуспешных попыток укротить машину и дорогу. Вдобавок ужасно разболелась голова. В последнее время меня совсем замучили головные боли.
— Ну хватит, Макс, не надо, — пытается успокоить меня Газман.
— Это она там по рулю лупит? — на всякий случай пытается выяснить Игги.
— Смотри, — говорит Клык, — вон там знак. Если по стрелке ехать, попадем в город. Там поедим и карту настоящую купим, а то так мы долго блуждать будем.
Беннет оказался маленьким и даже симпатичным городишком. Я подтянулась на водительском сиденье и постаралась сделать взрослое лицо. Вдоль дороги — несколько ресторанчиков, выбирай любой. Сворачиваю на парковку, медленно и о-о-очень осторожно пристраиваюсь подальше от остальных машин — лишь бы не задеть никого ненароком. |