|
– Вы меня не обидели. – Джейн вспомнила ребенка, которого видела здесь, спросила о нем своего спасителя.
– Это Седьмой, – сказал он.
– Седьмой?
– Его имя.
– А вы?
– Я Третий.
– А я Джейн.
– У меня есть старый револьвер, – сказал доктор Оз Литвак, когда она сообщила ему, что уходит из проекта «Амок». – Такого уже не найдешь, но… ради тебя…
– Причем здесь револьвер, черт возьми? – спросила Талья.
– Уедешь куда-нибудь и пустишь пулю себе в лоб. Ты ведь этого хочешь?
Он открыл сейф и положил на стол завернутый в черную тряпку револьвер, словно хотел подчеркнуть, что не шутит. Талья Йоффе растерялась.
– Он заряжен и смазан. Механизм прост. – Оз Литвак не мигая смотрел доктору Йоффе в глаза.
– А почему бы и нет, черт возьми?! – сказала она.
Дорога до загородного дома заняла больше часа. Талья Йоффе не собирала вещи для этой поездки, не планировала график. Лишь остановилась в первом попавшемся на глаза магазине и купила пачку сигарет и бутылку минеральной воды. О револьвере, который ей дал Оз Литвак, она тоже не думала. Он просто был. Ее выход. Ее последний друг. И все закончится на закате. Талья Йоффе хотела сидеть на крыльце и смотреть, как алеет небо. Смотреть в свой последний раз. Так она думала. Но когда два дня спустя приехал Оз Литвак, она все еще была жива.
– О! Так ты не… – растерялся он, и Талья Йоффе в очередной раз убедилась, что он не шутил, дав ей оружие. – Извини, что побеспокоил. Просто думал, что ты уже… Ну…
– Застрелилась?
– Да… Хотел забрать револьвер. Все-таки это ценная вещь, старая… И… не хочу, чтобы на работе думали, будто это я толкнул тебя в эту пропасть. Не хочу быть в глазах коллег Иудой. Понимаешь?
– Ты редкий сукин сын, Оз. Ты это знаешь?
– А ты хочешь застрелиться, – пожал он плечами.
Пауза.
– Сделай одолжение, – сказал Литвак, рассеянно оглядываясь. – Когда наконец-то решишься, позвони мне. Не хочу больше ездить впустую.
– Хорошо.
– Ну тогда я пойду?
– Иди.
Талья Йоффе ждала прощаний, но Литвак просто вышел из дома, осторожно прикрыв за собой дверь.
– Подожди! – крикнула она, выбегая следом за ним.
Он замер, растерянно обернулся.
– Ты голоден? – спросила Талья.
– Немного, а ты?
– Я ничего не ела два дня.
– Я думал, ты хочешь застрелиться, а не умереть от голода.
– Не смешно.
– С чего ты взяла, что я шучу?
– А разве нет?
– Ну, если только немного.
– Сейчас я бы лучше предпочла немного поесть.
– Кажется, я видел недалеко отсюда небольшую закусочную.
– Да, кажется, я тоже видела.
– Хочешь, чтобы я составил тебе компанию?
– Пока еще не знаю.
– Застрелиться можно и на сытый желудок. Не думаю, что хороший обед что-то изменит.
Они провели вместе остаток дня, вечер и ночь.
– Что теперь? – спросил утром Литвак.
– Я не знаю, – сказала Талья.
Они лежали в кровати дешевого мотеля. Талья курила, пуская к низкому потолку кольца дыма. Никто не знал, где они и с кем. Телефоны – и те были отключены. |