С 1926 года — сотрудник Постоянного представительства ОГПУ по БССР. В 1927 году принят в ряды ВКП(б). В 1927–1941 годах служил в пограничных войсках на западной границе. В 1932 году окончил Минское военное пехотное училище. Участник освободительного похода в Западную Украину и Западную Белоруссию в 1939 году.

После начала Великой Отечественной войны являлся командиром отряда войск Особой группы (позднее — Отдельной мотострелковой бригады особого назначения) НКВД СССР. Активный участник обороны Москвы. С марта 1942-го по сентябрь 1944 года — командир специального разведывательно-диверсионного отряда «Ходоки», преобразованного в дальнейшем в специальный партизанский отряд имени Ф. Э. Дзержинского, действовавшего на территории Орловской, Житомирской, Черниговской, Гомельской и Брестской областей, а также в Польше.

5 ноября 1944 года полковнику Мирковскому присвоено звание Героя Советского Союза. Награжден двумя орденами Ленина, двумя орденами Красного Знамени, двумя орденами Отечественной войны I степени, орденом Красной Звезды, многими медалями.

С 1944 года на руководящих должностях в органах НКВД — НКГБ — МГБ — МВД СССР. С 1953 года — советник МВД СССР при Службе безопасности Албании. Затем возглавлял один из отделов ПГУ КГБ при СМ СССР. В конце 1955 года уволен в запас по состоянию здоровья. Жил в Москве.

Скончался 10 августа 1992 года.

Мордвинов Георгий Иванович — родился 5 мая 1896 года в деревне Бурнашово Верхне-Удинского уезда Забайкальской губернии (ныне — Республика Бурятия) в семье крестьянина-батрака. В раннем детстве остался круглым сиротой. Трудовую деятельность начал в 12 лет на заводе. Через два года уехал в Читу, где работал на стройке подручным слесаря. В 1915 году призван в армию и после трехмесячного обучения направлен на Юго-Западный фронт в команду конных разведчиков. Участвовал в боях, был ранен.

В 1917 году перешел на сторону революции. Принимал участие в ликвидации Верховной ставки генерала Духонина в Могилеве, в борьбе с корниловцами. После демобилизации из армии и возвращения в Читу вступил в Красную гвардию. В 1918 году принят на работу в Забайкальскую ЧК.

В 1920 году командовал 1-й Амурской кавалерийской бригадой и одновременно руководил разведкой фронта. В 1922–1928 годах на командных должностях в пограничных войсках и в подразделениях ОГПУ.

В 1929 году поступил на китайский факультет Института востоковедения. В начале 1930 года отозван с учебы и командирован по линии внешней разведки на работу сначала в Монголию, затем — в Китай. По возвращении из Китая в 1935 году сдал выпускные экзамены в Институте востоковедения и был направлен на учебу на китайское отделение исторического факультета в Институт красной профессуры.

В 1937 году уволен из органов в связи с рапортом на имя наркома госбезопасности Ежова в защиту арестованного сотрудника внешней разведки. В начале Великой Отечественной войны восстановлен на службе в органах госбезопасности. Работал в 4-м управлении НКВД.

В октябре 1941 года командирован в Турцию, где возглавил стамбульскую резидентуру. В 1942 году арестован турецкими властями и осужден на 16 лет тюремного заключения. На следствии и суде держался мужественно. После досрочного освобождения в 1944 году и возвращения в Москву работал в центральном аппарате разведки. В январе 1946 года направлен главным резидентом советской разведки в Маньчжурию (Харбин).

В январе 1949 года в связи с болезнью вышел в отставку. Жил в Москве, работал в Институте востоковедения и Институте народов Азии АН СССР.

За заслуги перед Родиной полковник Мордвинов награжден орденом Ленина, двумя орденами Красного Знамени, орденом Отечественной войны I степени, многими медалями, а также двумя орденами Монгольской Народной Республики.