|
Я сделала это! — я трясусь и шепчу: — Сделайте что-нибудь. Я не могу потерять Ника. — Я закрываю лицо руками и плачу.
Дядя Джерм убирает руки от моего лица и становится на колени передо мной. Он вытирает слезы с моих щек и уверяет:
— Омар больше не проблема, ребенок. — Мое тело сползает вниз с облегчением. Он продолжает: — Десять минут назад я назначил цену за его голову.
О, нет!
Я заикаюсь:
— Но я думала, что вы хотели ему помочь! — мое лицо бледнеет, и я шепчу: — Я не хочу, чтобы он умер, Джермейн!
Он медленно качает головой и отвечает мне мягко:
— Тина, Омару не помочь. Думай об этом так — это либо ты и Ник, либо он. И имей в виду, что он придет за тобой. Он узнает об этом, девочка. Я понимаю, что у тебя были благие намерения, но он сошел с ума. Смирительные рубашки, мягкие комнаты — просто сошел с ума. Ты понимаешь меня?
Я бледнею.
Что я наделала?
Дядя Джерм ухмыляется:
— Но, ей-богу, у тебя есть «яйца». — Затем он отрезвляет меня и говорит: — Мы должны сказать Нику об этом.
Я киваю.
Всё внутри меня обрывается.
Я не совсем уверен, что я слышу это на самом деле.
— Конечно, просто так мы оба знаем, с чем имеем дело. Я продолжаю работать с Ником и как только я получу деньги, я — твоя. — Но ты должен отступить. Я не могу отвлекаться. Ты хочешь причинить Нику боль, и я сделаю это, малыш. Для тебя, я сделаю все, что угодно.
Тут нет ошибки. Это моя девочка.
Этого не может быть.
Нет.
Нет.
Бл*дь, нет.
Перед уходом дядя Джерм тепло обнял меня и сказал:
— Ты спасла мне жизнь, Тина, что означает, я у тебя в долгу. В большом долгу. Если тебе будет нужно что-нибудь от старика, просто позвони.
Он дал мне свою визитную карточку, и я запихала ее в кошелек.
Это приводит нас к настоящему моменту. Я стою перед «Белым Кроликом».
Мое сердце быстро стучит, и желудок завязан в узел.
Я собираюсь рассказать всё Нику. И ему не понравится. Мой предыдущий опыт говорит мне, что я должна быть честной с ним, но я в замешательстве от того, какой может быть его реакция. Я закрываю глаза и дышу глубоко.
Ник поймет. Он должен.
Я беру себя в руки настолько, насколько могу, и иду в кабинет Ника. Прежде чем войти, я встречаю бешеный взгляд Макса. Он поднимает руку и говорит мне:
— Не ходи туда, Тина.
Мои ноги ведут мимо него, и я говорю:
— Не пытайся остановить меня на этот раз, Макс. Я должна увидеть Ника прямо сейчас. Меня не волнует, занят он или прячется. Это очень важно, — и я врываюсь в офис Ника.
Ник сидит за своим столом, глядя в никуда. Я подхожу, и он встает. Пройдя половину пути, я улыбаюсь и говорю:
— Привет, дорогой.
Его глаза становятся холодными, и он произносит:
— Ник любит меня. Он даст мне все, что я хочу. Мне просто нужно привязать его к себе сильнее.
Мое лицо бледнеет, а сердце сжимается.
Он уже слышал запись. Это означает, дядя Джерм послал ее ему.
Я начинаю:
— Я...
Но Ник тихо прерывает меня:
— Стой.
Он выглядит разбитым. Я не хотела причинить ему боль. Думала, он понял, почему я должна была сделать это.
Он продолжает также тихо:
— Я не думал, что буду одним из спонсоров. Думал, что защитил себя от таких женщин, как ты.
Мое сердце сильно сжимается. Он продолжает:
— Но ты... ты действительно получила меня. Мою семью и друзей тоже. Ты получила всё без исключения. — Он смеется едко: — Кто, черт побери, посылает конфеты парням?!
Я так делаю.
Мое сердце разрывается. |