|
Барон Торвик, кавалер ордена Даннеброга; этот же незнакомец не имел никакого знака отличия. Будь я кавалером ордена Даннеброга, мне кажется, я даже спал бы в орденской цепи. О, нет! Он даже не слыхал о «Клелии». Нет, это не сын вице-короля.
XI
— Ну, кто там еще? Ты, Поэль! Кто тебя послал?
— Ваше превосходительство забыли, что сами изволили приказать мне.
— Да? — пробормотал генерал. — А! Я хотел, чтобы ты подал мне этот картон.
Поэль передал губернатору картон, который тот сам легко мог достать, протянув только руку.
Генерал машинально отложил картон, не раскрывая его, и рассеянно перелистал несколько бумаг.
— Поэль, что это хотел я спросить… Который час?
— Шесть часов утра, — ответил слуга генералу, перед глазами которого висели часы.
— Что, бишь, я хотел сказать тебе, Поэль… Что нового во дворце?
Генерал продолжал рассматривать бумаги, с озабоченным видом надписывая несколько слов на каждой.
— Ничего, ваше превосходительство, не считая того, что все еще ждут моего барина, отсутствие которого, видно, беспокоит и генерала.
Генерал поднялся из-за стола, с досадой взглянув на Поэля.
— Ты плохо видишь, Поэль. Мне беспокоиться об Орденере! Мне известны причины его отсутствие, и пока я совсем не жду его.
Генерал Левин Кнуд так ревниво оберегал права своей власти, что они казались ему попранными, если какой-нибудь подчиненный дерзал угадать его тайную мысль и думать, что Орденер действовал без его ведома.
— Ступай, Поэль, — продолжал он.
Слуга вышел.
— Право, — вскричал губернатор, оставшись один, — Орденер заходит слишком далеко. Пытаясь согнуть клинок, ломает его. Заставить меня провести ночь в бессоннице и нетерпении! Подвергнуть генерала Левина сарказмам канцлерши, догадкам лакее! И все для того, чтобы старый враг получил первый объятие, на которые имеет право старый друг. Орденер! Орденер! Прихоти убивают свободу! Пусть только вернется, пусть только покажется, чорт меня побери, если я не встречу его как порох встречает огонь. Нет, каково! Подвергать губернатора Дронтгейма догадкам слуги, сарказмам канцлерши! Пусть только появится!..
Генерал продолжал помечать бумаги, не читая их, до такой степени он был раздосадован.
— Генерал, батюшка! — вскричал знакомый голос.
Орденер сжимал в своих объятиях старика, который не мог удержаться от радостного восклицания.
— Орденер, мой храбрый Орденер! Чорт побери! Как я рад!.. Я рад, барон, — продолжал генерал, вдруг переменив тон, — что вы умеете обуздывать свои чувства. Кажется, вы были рады свидеться со мною и если воздержались от этого в течение суток, то лишь для того, чтобы уметь сдерживать свои порывы.
— Батюшка, не вы ли часто говаривали мне, что враг в несчастии предпочтительнее счастливого друга. Я прибыл сюда из Мункгольма.
— Не спорю, — возразил генерал, — если несчастие действительно грозит врагу. Но будущность Шумахера…
— В большей опасности, чем когда-либо. Достойный генерал, гнусный заговор составлен против несчастного. Его бывшие друзья хотят погубить его. Его исконный враг должен его спасти…
Генерал, выражение лица которого постепенно смягчалось, перебил Орденера:
— Прекрасно, мой милый, но о чем ты толкуешь? Шумахер находится под моей защитой. Какие друзья? Какие заговоры?..
Орденеру затруднительно было дать определенный ответ на этот вопрос. Он обладал крайне скудными, слишком недостаточными сведениями о положении человека, для которого рисковал своей жизнью. |