— А деньги?
— За четкое выполнение задания ты получишь 50 тысяч долларов.
— В пересчете на лиры это будет...
— Потом сосчитаешь. Это хорошие деньги...
— Но у меня с собой нет ни лиры...
— А, проклятье, возьми! — Верду протянул нерасторопному итальянцу купюру и тяжело вздохнул.
«С какими идиотами приходится работать! Слава Богу, это последнее задание Марчелло. Он давно израсходовал свои ресурсы», — подумал он.
— Там кино? — спросил слегка возбужденный Марчелло.
— Да. С этим «кином», воспользовавшись пропуском, ты пройдешь в ангар, где стоят готовящиеся к отлету самолеты. Надеюсь, что в сам аэропорт ты проникнешь благодаря своему удостоверению.
— Да, конечно.
— Помолчи, ради всего святого! Слушай: ты войдешь в помещение, где отдыхают служащие ангара, предложишь им порнофильм для просмотра.
— О, так это порно? Крутое?
— Помолчи, — заскрежетал зубами Поль. — Отдашь им фильм, скажешь, что зайдешь за ним через пару часов. Дождись, чтобы они вставили кассету в видеомагнитофон и начали смотреть. Все. Больше от тебя ничего не требуется. Сразу выходи с территории аэропорта. Вход и выход на территорию фиксируется?
— Да...
— Это хорошо. Отправляйся домой к Марии доедать свою пиццу...
— С грибами, анчоусами и сыром...
— Вот именно. Завтра утром тебе привезут бандероль. А может даже сегодня вечером. Постарайся открыть ее где-нибудь вне дома, чтобы Мария не видела, как много денег заработал за один день ее шустрый Марчелло.
— Почему?
— Потому что женщины легко привыкают к хорошему. И она будет требовать с тебя каждый день по 50 тысяч долларов. А я не уверен, что у меня будет так много сложных заданий для тебя.
— Ну, вообще-то задание не такое уж и сложное.
— Это только на первый взгляд, ты все понял? Если что-то сделаешь не так, денег не получишь.
— Я все, все понял, ты можешь быть во мне уверен, сержант.
— Никаких имен и званий...
— Да, конечно. Но эти косоглазые друзья ни хрена не понимают ни по-английски, ни по-итальянски, ни по-французски. Придурки...
— Сам придурок, — обиженно ответил один из японцев, стоявший неподалеку.
Это только кажется, что все азиаты похожи друг на друга. Верду немало заданий босса выполнил в странах этого региона и научился отличать живущих там людей. Этого он запомнил. Как запомнил и номер автобуса, привезшего японскую группу в центр Рима.
На всякий случай он взял жесткими пальцами Марчелло за жирный локоток и отвел в сторону, за автобус.
— А теперь главное. В футляре кассеты будет небольшой пакетик кристаллического вещества. Когда ты убедишься, что вся охрана от лайнеров отошла и собралась с заправщиками и ремонтниками в комнате отдыха в ангаре...
— А это произойдет? — удивленно поднял черные густые брови Марчелло.
— Непременно, если ты все сделаешь как надо. Так вот, убедившись, что возле самолетов нет охраны, ты подойдешь в строго определенный час, когда вторым пилотом уже будет произведен слив топлива для анализов, когда у лайнеров не будет охраны, и засыплешь в баки по горсти этого порошка. Ты все понял.
— Да, конечно. — Марчелло надул щеки, как это умел делать великий дуче Италии Бенито Муссолини; хотел было, в связи с выявившейся сложностью задания попросить добавки к гонорару за вредность, но, увидев непроницаемое лицо своего бывшего командира по Иностранному легиону, понял, что выбрал для этого не лучшее время. |