Лена удивилась, но постаралась ничем этого не выдать.
— Итак, — продолжал Джеффри, — как тебе нравится перспектива провести ночь в участке? — Он шепотом добавил что-то еще на ухо Итану, и тот напрягся, как зверь перед прыжком.
— Не надо, — вмешалась Лена. — Оставь его в покое.
Джеффри ухватил Итана за ворот рубашки и швырнул его на кровать.
— Обувайся давай. Поедешь с нами.
— Тебе нечего ему предъявить, — заявила Лена. — Говорю же, это я об раковину стукнулась.
— Мы отвезем его в участок и поглядим, что у нас на него имеется. — Он повернулся к Фрэнку: — Наверняка за этим парнем что-нибудь тянется, так ведь?
Уоллес довольно хмыкнул.
— Вы не имеете права арестовывать, не предъявив обвинения, — упорствовала Лена.
— Мы обязательно что-нибудь найдем, не волнуйся, — подмигнул ей Джеффри.
Насколько Лена знала, Джеффри никогда не позволял себе нарушать закон. Теперь ей стало ясно, что в участок ехать придется и ему плевать, пострадает ли кто-нибудь при этом еще.
— Отпустите его. Мне через полчаса надо быть на работе, поэтому поговорим прямо здесь.
— Нет уж, Лена! — Итан поднялся было с кровати, но Фрэнк толкнул его обратно. Изловчившись, он сумел-таки вскочить да еще схватить свой ботинок. И уже занес его над головой Фрэнка, как рухнул на пол от удара по почкам — Джеффри оказался проворнее.
Лена подскочила и встала между ними, чтобы предотвратить кровопролитие, манжет ее рубашки задрался, и Джеффри уставился на ее запястье.
Она опустила руку и сказала, обращаясь к ним обоим:
— Прекратите это!
Джеффри наклонился и, подняв с пола ботинок Итана, перевернул — его, кажется, заинтересовал рисунок на подметке.
— Сопротивление при аресте — достаточное основание, тебе не кажется? — заметил он.
— О'кей, — согласилась Лена. — У тебя ровно час.
Джеффри с силой запустил ботинком Итану в грудь, а Лене сказал:
— Ты просидишь здесь столько, сколько мне будет нужно, черт бы тебя побрал!
Глава девятая
Джеффри ждал Фрэнка в коридоре у двери в комнату для допросов. До этого он с «наблюдательного поста» смотрел на Лену сквозь хитрое зеркало, прозрачное с его стороны, но от того, как она пялилась в это самое зеркало, ему было очень неприятно, хотя он знал, что она его не видит.
Направляясь к ней в общежитие, он взял с собой Фрэнка в надежде, что тот сумеет убедить ее ответить на несколько вопросов. Накануне вечером он прорепетировал в уме всю предстоящую беседу. Они все усядутся рядком, поговорят — может, кофе выпьют — и выяснят наконец, что тут происходит. План был отличный — если не считать неожиданной помехи в виде Итана Уайта.
— Шеф, — окликнул его Фрэнк, появившийся с двумя чашками кофе в руках.
Джеффри взял одну, хотя в его крови было уже столько кофеина, что впору волосам на голове вибрировать.
— Досье уже привезли? — спросил Джеффри. Отпечатков пальцев с кружки из кафе оказалось явно недостаточно, но полное имя и номер водительских прав попали в точку. За Итаном Уайтом не только тянулся хвост многочисленных правонарушений, этот засранец находился под надзором полиции. И Дайана Сандерс, осуществлявшая надзор за ним, уже везла в участок его досье.
— Я велел Марле направить ее прямо сюда, — сказал Фрэнк, отпивая кофе. — Сара что-нибудь обнаружила у Розена?
— Нет, — ответил Джеффри, и в его голосе прозвучало разочарование, которое он даже не попытался скрыть. |