Изменить размер шрифта - +

 

Карлос де Сапатега – эмиссар испанской короны в Парагвае.

 

Умберто – старший сын эмиссара.

 

Антонио Монтойя, Фернандо Кастилья – иезуиты.

 

Родриго Монтойя – отец Антонио, альгвазил Вальядолида.

 

Амалия – жена Родриго.

 

Гонсало Суарес – иезуит, преподаватель колледжа святого Николая в городе Вальядолид.

 

Альфонсо де Ривертес – иезуит-провинциал, руководитель миссии (редукции) Япейю на слиянии рек Парагвай и Парана.

 

Педро де Агуадо – член ордена францисканцев, руководитель миссии Сан-Хавьер на юге Парагвая, недалеко от Асунсьона.

 

Риккардо Мендоса – комендант крепости Энкарнасьон.

 

Ансельмо Эрнандес – помощник Мендосы.

 

Хосе де Акоста – профес[1], член ордена иезуитов, миссионер в Перу, историк, лингвист, географ. Автор множества трудов по истории Южной Америки и лингвистике, он верил в существование легендарного Города Богов.

 

Клавдий Аквавива – генерал ордена иезуитов.

 

Игнацио де Оканья – странствующий иезуит-миссионер, проповедовавший на территориях Перу, Боливии, Чили, Аргентины.

 

Мартин де Посода – иезуит-миссионер, верный помощник и спутник де Оканьи.

 

Пабло Хосе де Арринага – иезуит-миссионер, страстно желавший найти страну инков Пайтити (Эльдорадо).

 

Гуалемо – вождь индейцев-мапуче.

 

Лойхо – сын Гуалемо.

 

Килиан – богиня Луны.

 

Алонзо дель Гарсия – богатый землевладелец Парагвая.

 

Джованна – дочь Алонзо.

 

Дельмира – дуэнья Джованны.

 

Тимаука – вождь одного из племён гуарани.

 

Папилоче – старший сын Тимауки.

 

Эстебан Грандола – член ордена святого Доминика, прецептор на территории Бразилии.

 

Сесар Бенавенте – член ордена святого Доминика, доверенный человек и соглядатай Грандолы.

 

Петроний де Фальконара – член ордена иезуитов, патер миссии (редукции) Тринидад.

 

Джон Мак Дамфрис – член ордена иезуитов, викарий миссии (редукции) Сантьяго.

 

Марко – альгвазил-креол[2].

 

Иннокентий Винченце – член ордена иезуитов, патер редукции Санта-Мария.

 

Филиппе – викарий, его помощник.

 

Ad majorem Dei gloriam (лат.).

 

К вящей славе Божией.

 

Девиз ордена иезуитов

Пролог

 

1520 год, командорство Северный Парагвай,

 

владения короля Португалии Мануэля I Счастливого

 

Дон Педро де Альвареш Кабрал пребывал в своей резиденции Санта-Круз (Святой Крест), расположенной в новом командорстве Северный Парагвай. Прошло почти двадцать лет с того дня, как сошёл на берег Бразилии с корабля, принадлежавшего португальской короне, вместе со своей командой. В те далёкие времена он назвал новую землю Terra do Vera Cruz, что означало: Земля Истинного Креста. В последствие за открытием Альвареша закрепились другие названия: Terra do Santa Cruz – Земля Святого Креста и Terra do Brasil – Бразилия.

Последнему названию новообретённой земли послужило дерево пау-брезил, которое португальцы добывали в местных лесах и переправляли на судах в метрополию. Там же красное дерево обрабатывали и изготовляли из него мебель и музыкальные инструменты.

Быстрый переход