На обороте старомодным почерком было написано:

«С благодарностью за ваше гостеприимство»,

а рядом – две подписи.

– Если надпись подлинная, эта фотография может принести неплохие деньги, – заметила Кристал.

– Интересно сколько? – полюбопытствовала Никки.

– Понятия не имею. Не миллионы, конечно, но что–то за нее дадут.

– Как я понимаю, эти два мальчика – их дети? – спросила Никки, снова посмотрев на фотографию.

– Да, – ответила Кристал. – Если не ошибаюсь, у каждого из них родилось чуть ли не по десять детей.

– Это же трудно, быть женой сиамского близнеца!

– Безусловно. Теперь я вспоминаю, что женщины эти – тоже сестры, которые еще и не ладили друг с другом, поэтому близнецы купили себе два дома и поочередно жили то в одном, то в другом. – Она покачала головой. – Удивительно, не правда ли? И как им только удавалось договариваться? – Кристал открыла буфет и достала банку томатного супа. – Съедим на обед суп? – спросила она. – Я слишком устала, чтобы готовить.

– Хорошо, – согласилась Никки и подумала, не рассказать ли Кристал о пророчице, о миссис Бисон и ее попытке построить щит добра, чтобы бороться с силами зла, но промолчала. Кристал могла решить, что Никки не следует участвовать в этой борьбе и что она нуждается в более жестком контроле, а этого Никки совершенно не хотелось, поэтому она ограничилась одним вопросом: – Кристал, как, по–твоему, война будет?

– Не знаю, – ответила Кристал. – К счастью, я слишком занята, чтобы много думать об этом. – Она бросила взгляд на девочку: – И ты не думай. Мы все равно ничего не можем изменить.

– Просто жить, служа добру, да? Не добавлять зла, как ты говорила.

– Вот именно. – Кристал открыла банку и вылила суп в кастрюлю.

– А если все будут жить служа добру, может, ничего плохого и не случится.

Никки заметила, что Кристал не слушает ее. Она подставила банку под кран, но напор воды был плохой.

– Что–то вода еле течет. Наверное, где–то прорвало трубу. И сантехники приходили сегодня! Только все испортили, вместо того чтобы наладить. А завтра, естественно, воскресенье, и их не найдешь. – Кристал вздохнула. – И еще столько дел! Наверное, мне пора подняться на третий этаж, там я еще не была.

Сердце Никки чуть не выпрыгнуло из груди.

– Там комнаты, набитые коробками и ящиками. Тебе совершенно не обязательно смотреть на них.

– Нет–нет, надо посмотреть, – сказала Кристал, помешивая суп. – Я должна осмотреть весь дом, чтобы знать, что мы продаем. Но, конечно, не сегодня. Завтра с утра. – Она достала две тарелки. – Уже темнеет. Зажги, пожалуйста, свет.

И тут Никки вдруг вспомнила, что следовало сделать:

– Мы должны задернуть шторы и опустить жалюзи.

– Зачем?

– Чтобы нас не увидели сверху в случае воздушной атаки. – Она опустила жалюзи на окнах кухни.

– Не думаю, что это необходимо. Но, если ты из–за этого волнуешься, давай так и сделаем.