-  Поехали, котик! Вези нас к Цветанке.

    Силовой барьер рухнул под натиском нечисти, но было уже поздно. В следующее мгновение мы покинули эту безрадостную Грань, оказавшуюся во власти адских тварей, и понеслись вперёд сквозь густой сизый туман.

    -  Что происходит, Инна? - прокричал мне на ухо Владислав. - Где мы?

    -  Понятия не имею. Это делает Леопольд, но как - он сам не знает. Просто умеет, и всё. Умеет то, что недоступно даже высшим магам.

    Отложив дальнейшие расспросы на потом, Владислав убрал в сторону мои волосы и приник к моей шее долгим поцелуем.

    «Ах, Инночка! Как же мне не хватало тебя!»

    «Я тоже люблю тебя, Владик. Прости меня, дорогой. Прости, что убежала от тебя.»

    «Но почему ты это сделала, милая? Чем я тебя обидел? Или… или ты меня разлюбила?»

    «Нет, нет, ни за что на свете! Я… просто я дура! Я поверила Велиалу, что моя любовь погубит тебя…»

    «Что за глупости?!» - искренне изумился он. - «Как ты могла поверить в такую чушь?»

    «К сожалению, это не совсем чушь. Ведь я от рождения обещана Нижнему Миру, а ты… ты такой чистый, невинный, безгрешный…»

    «Прекрати, Инна! Не идеализируй меня. Ведь я не ангел, я просто человек. Человек, который безумно любит тебя и не может без тебя жить.»

    -  Мы уже приближаемся, - вмешался в наш мысленный диалог Леопольд. - Держитесь крепче, я сразу пойду на посадку.

    Мы вынырнули из холодного тумана в морозный зимний день. Низко висящее над горизонтом солнце заслепило нам глаза, поэтому мы не сразу узнали возникший перед нами громадный замок с четырьмя высокими башнями, соединёнными галереями. А может, причиной тому было не только солнце - ведь в наше прошлое посещение замок был мрачный и негостеприимный, над ним словно нависала тень древнего проклятия, а сейчас на его стенах и башнях развевались разноцветные флаги, ворота были распахнуты настежь, на подъёмному мосту толпились люди, а из внутреннего двора слышались звуки музыки и пения.

    -  Это же Шато-Бокер! - произнесла я, ёжась от холода. - Так ты сюда отправил Гуннара с ребятами?

    -  Ага, - ответил Леопольд. - Разве я неправильно сделал? Вы же уничтожили здесь всё плохое, и я подумал, что это - хорошее место. К тому же ты, Инна, давно хотела проведать отца.

    -  Ты просто молодчина, котик! - сказала я, внезапно почувствовав стеснение в груди. - Ты всё правильно сделал.

    Люди на мосту наконец заметили нас и расступились, пропустив вперёд высокого рыжеволосого мужчину лет сорока в роскошной меховой мантии поверх красного камзола с золотым позументом - Гарена де Бреси, герцога Бокерского, моего отца по крови… Несмотря на свой властный вид и гордую осанку, он приближался к нам как-то робко, неуверенно, словно чего-то боялся, а взгляд его больших зелёных глаз выражал пугливую надежду вкупе с затаённым страхом.

    Чуть позади герцога шёл Гуннар в наспех наброшенном плаще, явно с чужого плеча. Марк, Беатриса и Цветанка скромно стояли среди толпы, кутаясь в длинные шубы, очевидно, одолженные у сердобольных взрослых.

    Заметив ребят, Владислав спрыгнул с коня и бегом бросился к ним, напрочь позабыв о правилах этикета, предписывающих сначала здороваться с хозяином, а лишь затем с гостями. Я поняла, что сейчас он обнимет не ту девочку, которую нужно, но решила не останавливать его - всё равно в двух словах ничего не объяснишь.