— Остается… на ночь по пятницам…
— Себастьян, ты хочешь сказать нам…
— Конечно, — сказал Себастьян спокойно. — Руфь поклялась, что даст Эльзе алиби, она, в свою очередь, тоже хотела бы, чтобы при случае кто-то дал ей такое же алиби. Слушайте, я ведь просил, черт возьми, Каррауэя принести мне «Тома Коллинза». — Он раздраженно посмотрел через плечо, а затем снова принялся за яйца-бенедикт.
— Корнелиус… — слабым голосом произнесла Алисия.
Я взял ситуацию в свои руки.
— Ты хочешь сказать нам, — произнес я, четко выговаривая каждое слово, — что каждую ночь в пятницу последние два месяца…
— Один, — сказал Себастьян. — Первый месяц мы были просто друзьями, а после этого, да, мы снимали номер в мотеле вблизи шоссе. — Оставив яйца-бенедикт, он положил вилку и посмотрел мне прямо в глаза. — Я сделал точно так, как ты сказал мне, — произнес он. — Я послушался твоего совета, данного в последнем письме. Я нашел умную девушку, к которой я чувствовал физическое влечение, я приглашал ее в рестораны и потом — после испытательного срока — я сделал ей предложение. Разве это не то, что ты мне советовал?
Каррауэй вышел из дома, серебряный поднос блестел на солнце.
— Ваш «Том Коллинз», мистер Фоксуорс.
— Спасибо. И принеси нам также бутылку шампанского, хорошо? Я собираюсь жениться.
— Поздравляю, мистер Фоксуорс!
— Благодарю. — Он выпил половину «Тома Коллинза» и снова принялся за яйца-бенедикт. — Послушайте, разве вам не пора последовать примеру Каррауэя, вместо того чтобы задавать мне дурацкие вопросы?
— Корнелиус, — прошептала Алисия, — ты на самом деле советовал ему…
— Я никогда не советовал ему…
— Нет, советовал! — сказал Себастьян горячо.
Я вскочил на ноги, но Алисия схватила меня за руку и сказала быстро:
— Достаточно, Себастьян. Не разговаривай так с отчимом и перестань есть, сядь прямо и смотри на меня, когда я говорю с тобой!
Себастьян сжал в руках вилку, выпрямил спину и уставился на нее:
— Я сожалею, мама, но…
— И не прерывай меня! — Я никогда раньше не видел, чтобы Алисия была так сердита на сына. — Как ты можешь вести себя так, — будто нам мало твоих ужасных выходок! Мне никогда в жизни не было так стыдно за тебя! Ты обошелся с дочерью одного из самых старых друзей Корнелиуса так, как если бы она была просто дешевой проституткой!
— Но он…
— И не смей говорить мне, что Корнелиус советовал тебе так делать!
— Прости меня, мама, но он советовал пожить с девушкой, на которой я намеревался жениться, и, откровенно говоря, это хороший совет. Я не стал бы жениться на девушке, с которой я бы не переспал перед этим. Я сожалею, если вы считаете это оскорбительным, но…
— Но не может быть, что ты хочешь жениться на Эльзе!
— Да, я хочу! — сказал Себастьян, упрямо опустив уголки губ.
Мне удалось вставить слово.
— Алисия. Я боюсь, что Себастьян пытается отплатить мне за очень неприятный разговор, который у нас произошел после инцидента с полицией.
— Ты далек от истины, — сказал Себастьян. — Твой совет действительно очень хорош. И каким бы глупцом я был, если бы не последовал ему, встретив Эльзу в центре города около «Корветта». Я сказал «привет», и она ответила «привет», и внезапно я подумал: «может быть, она согласится», мы пошли в ближайший кафетерий и выпили по порции эля. |